1
00:00:00,583 --> 00:00:02,836
(رنين خفيف)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:04,003 --> 00:00:06,506
(موسيقى خفيفة)

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

5
00:00:16,933 --> 00:00:19,936
♪ أوه أوه أوه

6
00:00:19,936 --> 00:00:23,106
♪ أوه أوه أوه

7
00:00:23,106 --> 00:00:26,276
♪ لا تبكي، ابكي

8
00:00:26,276 --> 00:00:29,487
♪ لا تبكي، ابكي

9
00:00:29,487 --> 00:00:32,656
♪ أوه أوه أوه

10
00:00:32,656 --> 00:00:36,036
♪ أوه أوه أوه

11
00:00:36,036 --> 00:00:39,080
♪ لا تبكي، ابكي

12
00:00:39,080 --> 00:00:42,417
♪ لا تبكي، ابكي

13
00:00:42,417 --> 00:00:45,462
♪ أوه أوه أوه

14
00:00:45,462 --> 00:00:48,798
♪ أوه أوه أوه

15
00:00:48,798 --> 00:00:51,259
♪ نعم، أنت

16
00:00:51,259 --> 00:00:54,345
♪ نعم، نعم، أنت

17
00:00:54,345 --> 00:00:55,638
♪ نعم

18
00:00:55,638 --> 00:00:58,475
(رش الماء)

19
00:01:01,936 --> 00:01:04,480
(موسيقى هادئة)

20
00:01:30,173 --> 00:01:33,259
(موسيقى مشوقة)

21
00:01:33,259 --> 00:01:36,513
(امرأة تصرخ)
(رش الماء)

22
00:01:36,513 --> 00:01:39,265
(موسيقى درامية)

23
00:01:52,654 --> 00:01:55,031
- أنثى مجهولة الهوية
تم العثور على القوقاز

24
00:01:55,031 --> 00:01:57,491
ميت على شاطئ في ميكرونيزيا.

25
00:01:57,491 --> 00:01:59,536
الخبراء في حيرة
بواسطة بصمة اللدغة،

26
00:01:59,536 --> 00:02:01,996
الذي يبدو أنه من
القرش الأبيض الكبير,

27
00:02:01,996 --> 00:02:03,665
لم يعرف السباحة من قبل

28
00:02:03,665 --> 00:02:06,251
في حدود 1000 ميل
من هذه الجزر.

29
00:02:06,251 --> 00:02:09,545
(موسيقى مشوقة)

30
00:02:09,545 --> 00:02:12,090
(موسيقى هادئة)

31
00:02:12,090 --> 00:02:14,676
(شيلا تنهدت)

32
00:02:19,681 --> 00:02:23,143
(نقر المصباح)

33
00:02:23,143 --> 00:02:25,728
(شيلا تنهدت)

34
00:02:29,399 --> 00:02:30,942
(رنين الهاتف)

35
00:02:30,942 --> 00:02:32,110
- تمت إعادة توجيه مكالمتك
(شيلا تنهدت)

36
00:02:32,110 --> 00:02:34,988
إلى أوتوماتيكي
نظام الرسائل الصوتية.

37
00:02:34,988 --> 00:02:38,324
في لهجة، من فضلك
سجل رسالتك.

38
00:02:38,324 --> 00:02:39,576
(رنين الهاتف)

39
00:02:39,576 --> 00:02:40,493
- مرحبا أمي.

40
00:02:41,494 --> 00:02:42,829
هل يمكنك الاتصال بي من فضلك؟

41
00:02:44,329 --> 00:02:45,915
لقد حلمت للتو حلما سيئا حقا.

42
00:02:48,168 --> 00:02:48,960
أحبك.

43
00:02:50,628 --> 00:02:53,339
(زقزقة العصافير)

44
00:03:15,111 --> 00:03:16,738
- مشروع قانون حكومي لـ-
- الأطفال.

45
00:03:16,738 --> 00:03:18,364
- [المراسل] صدع
أسفل على المختبر
تجارب على الحيوانات

46
00:03:18,364 --> 00:03:20,450
ومن المتوقع أن يصبح قانونا اليوم.

47
00:03:20,450 --> 00:03:22,785
نشطاء الحيوان لديهم
تم الضغط من أجل مشروع القانون

48
00:03:22,785 --> 00:03:25,622
لمدة تسع سنوات واتخذت
المشاركة في المظاهرات الحاشدة

49
00:03:25,622 --> 00:03:27,123
في جميع أنحاء البلاد.

50
00:03:27,123 --> 00:03:29,334
ومن المتوقع أن مشروع القانون سوف
الخطوط العريضة فقط ما الحيوانات

51
00:03:29,334 --> 00:03:31,461
سوف يسمح ل
استخدامها في المختبرات،

52
00:03:31,461 --> 00:03:34,589
جنبا إلى جنب مع العقوبات
للمخالفين.

53
00:03:34,589 --> 00:03:37,300
36 ساعة من الأمطار المتواصلة
لقد تركوا العديد من المنازل

54
00:03:37,300 --> 00:03:38,218
في منطقة المترو
(رنين الهاتف)

55
00:03:38,218 --> 00:03:39,802
الركبة العميقة في مياه الفيضانات.

56
00:03:39,802 --> 00:03:41,304
وكانت القوة أكثر من ثلاثة
ساعات في مترو الشرقية

57
00:03:41,304 --> 00:03:43,555
- أمي؟
-بسبب سقوط المياه-

58
00:03:43,555 --> 00:03:45,016
- مرحبا أيها المعلم.
- تقرير الشرطة على الأقل

59
00:03:45,016 --> 00:03:48,311
تم الإبلاغ عن 200 حادث.
- لا، لا أستطيع الوصول إليها.

60
00:03:48,311 --> 00:03:49,228
هل هي بخير؟
- ومن المتوقع تنظيف

61
00:03:49,228 --> 00:03:50,813
لتستغرق يومين على الأقل.

62
00:03:50,813 --> 00:03:52,398
الأضرار التي لحقت بالمنازل والممتلكات
(موسيقى حزينة)

63
00:03:52,398 --> 00:03:53,900
مربوط بمبلغ 3 ملايين دولار.
- تمام.

64
00:03:55,026 --> 00:03:56,819
سأكون على
الرحلة الأولى الليلة.

65
00:03:56,819 --> 00:03:58,112
واندلع القتال ليلاً -
- وداعا.

66
00:03:58,112 --> 00:03:59,447
- [المراسل] بين
الفصائل المتنافسة على طول

67
00:03:59,447 --> 00:04:01,449
الحدود الإسرائيلية السورية.

68
00:04:01,449 --> 00:04:03,660
تدعي التقارير الأولية
كانت هناك مقاتلات نفاثة

69
00:04:03,660 --> 00:04:05,119
القصف منذ أيام.

70
00:04:08,414 --> 00:04:11,125
- العمة لوسي سوف تعتني بالأمر
منك لفترة من الوقت، حسنا؟

71
00:04:12,126 --> 00:04:12,961
تمام؟

72
00:04:15,046 --> 00:04:17,005
(موسيقى حزينة)
(شيلا تنهدت)

73
00:04:17,005 --> 00:04:20,260
(هدير محرك الطائرة)

74
00:04:21,135 --> 00:04:23,137
(صراخ العجلات)

75
00:04:23,137 --> 00:04:25,765
- [المذيع] انتباه
الركاب الذين هم

76
00:04:25,765 --> 00:04:29,686
الاتصال من خلال الرحلة
697 الذهاب إلى شيكاغو،

77
00:04:31,396 --> 00:04:33,773
يرجى التوجه إلى البوابة 51.

78
00:04:33,773 --> 00:04:36,192
لقد تم تأجيل هذه الرحلة.

79
00:04:40,029 --> 00:04:41,281
- مهلا، المعلم.

80
00:04:41,281 --> 00:04:42,532
من فضلك قل لي لك
سمعت منها.

81
00:04:42,532 --> 00:04:44,367
- يا.
- مهلا، مرحبا.

82
00:04:44,367 --> 00:04:46,202
- هل أنت بخير؟
- نعم نعم.

83
00:04:46,202 --> 00:04:47,495
- تتذكر ذلك
قم بإزالة البطارية

84
00:04:47,495 --> 00:04:48,746
خارج هاتفك
أثناء الرحلة؟

85
00:04:48,746 --> 00:04:50,206
- نعم بالطبع.
- حسنًا، لنذهب.

86
00:04:51,624 --> 00:04:54,419
كانت والدتك
كان يتصرف بغرابة.

87
00:04:54,419 --> 00:04:56,671
- [شيلا] الزمن الماضي، لماذا؟

88
00:04:56,671 --> 00:04:58,715
- لم أر
لها في ثلاثة أيام

89
00:04:58,715 --> 00:05:00,508
جعله المضارع.

90
00:05:02,218 --> 00:05:06,806
- والدتي حالمة و
معظم الحالمين غريبون.

91
00:05:06,806 --> 00:05:08,516
(المعلم يضحك)

92
00:05:08,516 --> 00:05:10,935
- أين العالم
يكون دون الحالمين؟

93
00:05:10,935 --> 00:05:13,438
- العصر الحجري.
(المعلم يضحك)

94
00:05:13,438 --> 00:05:15,356
- ربما، ولكن الخاص بك
كانت الأم تتصرف

95
00:05:15,356 --> 00:05:17,567
غريب حقا لنفسها.

96
00:05:17,567 --> 00:05:19,819
- المعلم، عندما تقول
شخص ما يتصرف بشكل غريب،

97
00:05:19,819 --> 00:05:22,739
إما أنهم عاديون أو
لقد نمت لهم عين ثالثة.

98
00:05:22,739 --> 00:05:23,906
(المعلم يضحك)

99
00:05:23,906 --> 00:05:26,701
- أعني الثلث
نوع العين غريب.

100
00:05:26,701 --> 00:05:28,453
- معنى؟
- جلالة.

101
00:05:29,579 --> 00:05:32,290
والدتك مدمن مخدرات
مع هذا الرجل العالم

102
00:05:32,290 --> 00:05:34,625
وهو مفقود أيضًا.

103
00:05:34,625 --> 00:05:35,918
- تعريف التوصيل.

104
00:05:35,918 --> 00:05:37,879
- كان يعتقد أنهم
كان هناك شيء يحدث.

105
00:05:37,879 --> 00:05:38,671
- شيء؟

106
00:05:40,381 --> 00:05:41,883
- اليوم الذي اختفت فيه أمك،

107
00:05:41,883 --> 00:05:44,969
جاءت إلي وأخبرتني
لي أنها حققت اختراقا،

108
00:05:44,969 --> 00:05:47,930
لكنها كانت خائفة
من التداعيات.

109
00:05:47,930 --> 00:05:49,891
- هل يمكن أن يكون المزيد من الارتباك؟

110
00:05:49,891 --> 00:05:53,311
- حسنًا، الأخير
الوقت الذي رأى فيه أحد والدتك،

111
00:05:53,311 --> 00:05:56,189
ذهبت لزيارة
هذا الرجل العالم.

112
00:05:56,189 --> 00:05:57,607
لم يكن من نوعها حقًا،

113
00:05:58,775 --> 00:06:01,819
ولكن لا أعتقد
لقد حصل على تلك الرسالة.

114
00:06:01,819 --> 00:06:04,947
- حسنًا، هذا الطبيب يفعل
لديه اسم، عنوان؟

115
00:06:06,074 --> 00:06:07,116
- نعم ولا.

116
00:06:08,868 --> 00:06:11,704
اسمه د.
ميتشل لينينروز.

117
00:06:12,955 --> 00:06:14,457
ليس لديه عنوان.

118
00:06:15,583 --> 00:06:17,043
والدتك لم تفعل ذلك
تريد أن يعرف الناس

119
00:06:17,043 --> 00:06:19,754
أين كانت متى
لم تكن معنا.

120
00:06:19,754 --> 00:06:23,800
والدتك كان لديها مختبر سري
لم يكن ذلك سرًا حقًا

121
00:06:23,800 --> 00:06:27,804
لأنها صنعت فيديو في
أمام المختبر الذي حلمت به،

122
00:06:27,804 --> 00:06:31,307
ولكن كان لديها واحدة حقيقية
في مكان سري.

123
00:06:31,307 --> 00:06:35,311
أعتقد أن الفريق
سيكون أفضل قليلا

124
00:06:35,311 --> 00:06:36,354
في إجابات مما أنا عليه.

125
00:06:37,855 --> 00:06:40,983
- واو، كلمة عشوائية
سيكون المولد أفضل.

126
00:06:40,983 --> 00:06:42,819
(المعلم يضحك)

127
00:06:42,819 --> 00:06:44,779
(موسيقى هادئة)

128
00:06:44,779 --> 00:06:46,364
- مرحبا بالجميع.

129
00:06:46,364 --> 00:06:47,657
هذا بوم هنا.

130
00:06:47,657 --> 00:06:51,159
نحن أخيرا هنا في
هذه الجزيرة الجميلة.

131
00:06:51,159 --> 00:06:52,662
انظر خلفي.

132
00:06:52,662 --> 00:06:54,038
مدهش.

133
00:06:54,038 --> 00:06:57,375
لكن ألق نظرة على سلة المهملات.

134
00:06:58,334 --> 00:06:59,877
(بوم يسخر)

135
00:06:59,877 --> 00:07:01,754
تأكد من أنك تشارك
المعرفة مع الجميع.

136
00:07:01,754 --> 00:07:03,840
نحن لا نريد هذا
العالم للتلوث.

137
00:07:03,840 --> 00:07:04,882
نحن نحب الدلافين.

138
00:07:04,882 --> 00:07:06,217
نحن نحب المحيط.

139
00:07:06,217 --> 00:07:07,510
نعم!

140
00:07:07,510 --> 00:07:08,970
نحن هنا مع بلدي
صديق جميل، دين.

141
00:07:08,970 --> 00:07:12,682
عميد، أخبرنا، ما هو
أكبر مشكلة مع التلوث؟

142
00:07:12,682 --> 00:07:15,476
- تم العثور على البلاستيك
في كل مكان، في جميع أنحاء العالم.

143
00:07:15,476 --> 00:07:18,020
وجدت في تغليف المواد الغذائية،
ويوجد في السلع المنزلية،

144
00:07:18,020 --> 00:07:20,106
وجدت في الالكترونيات.

145
00:07:20,106 --> 00:07:22,442
قطعة من البلاستيك مثل
هذا يمكن أن ينهار

146
00:07:22,442 --> 00:07:24,110
وقتل أكثر من 1000 سمكة.

147
00:07:25,653 --> 00:07:27,029
علينا أن نصلح هذا.

148
00:07:27,029 --> 00:07:29,073
الأمر لا يتعلق فقط
تقليل استخدام البلاستيك،

149
00:07:29,073 --> 00:07:31,742
يتعلق الأمر بالتوصل إلى
شيء ليحل محل البلاستيك،

150
00:07:31,742 --> 00:07:33,411
وهذا هو المكان
العلم يأتي.

151
00:07:33,411 --> 00:07:34,996
وهذا هو المكان الذي نحتاجك فيه.

152
00:07:34,996 --> 00:07:37,123
نحن بحاجة إلى عقول شابة
مساعدة في العمل على المشكلة ،

153
00:07:37,123 --> 00:07:38,707
للتوصل إلى شيء ما
هذا سوف ينجح

154
00:07:38,707 --> 00:07:40,835
للمستقبل و
حل هذه المشكلة.

155
00:07:40,835 --> 00:07:43,254
ويمكنك أن تكون بطلا، انضم إلينا.

156
00:07:43,254 --> 00:07:44,630
وبدلا من مجرد
في انتظاركم،

157
00:07:44,630 --> 00:07:46,841
سأبدأ الآن.

158
00:07:46,841 --> 00:07:48,176
يبدأ معي.

159
00:07:48,176 --> 00:07:51,387
- لمعرفة المزيد من المعلومات،
اذهب الى

160
00:07:51,387 --> 00:07:54,765
وفي كل فيديوهاتك
جميع المعلومات.

161
00:07:54,765 --> 00:07:56,100
دعونا نشجع العالم

162
00:07:56,100 --> 00:07:59,854
لإنقاذ الكوكب واحد
جمع القمامة في وقت واحد.

163
00:07:59,854 --> 00:08:01,230
يرجى المشاركة و
الاشتراك بالنسبة لي.

164
00:08:01,230 --> 00:08:02,064
شكرًا لك.

165
00:08:03,649 --> 00:08:06,569
(خشخشة الأمتعة)

166
00:08:08,362 --> 00:08:11,157
- ما الأمر، شيلز؟
- مهلا، لوكا.

167
00:08:11,157 --> 00:08:12,533
(بوم يصرخ)

168
00:08:12,533 --> 00:08:15,536
(شيلا تشهق)

169
00:08:15,536 --> 00:08:16,746
- يبتسم!
- تمام.

170
00:08:16,746 --> 00:08:18,623
- حسنًا، ثانيًا
تشكل، تشكل الثاني.

171
00:08:18,623 --> 00:08:19,457
تمام.

172
00:08:21,082 --> 00:08:23,002
وواحد آخر فقط في حالة.

173
00:08:23,002 --> 00:08:25,087
(بوم يصرخ)
- نفس بوم، نفس بوم.

174
00:08:27,632 --> 00:08:28,758
- مهلا، شيلا.
- يا.

175
00:08:32,178 --> 00:08:33,763
- أنا متأكد من أن والدتك بخير.

176
00:08:33,763 --> 00:08:35,306
إنها تعمل فقط على شيء ما

177
00:08:35,306 --> 00:08:36,933
إبقائها مشغولة لبضعة أيام.

178
00:08:38,351 --> 00:08:40,144
أنا سعيد لأنك وجدت عذرا
أن يأتي لرؤيتنا بالرغم من ذلك.

179
00:08:40,144 --> 00:08:41,687
- نعم.

180
00:08:41,687 --> 00:08:43,648
- مهلا، دين، لماذا لا تفعل ذلك
مساعدة شيلا في حقائبها؟

181
00:08:43,648 --> 00:08:44,982
دعونا نركب العبارة.

182
00:08:44,982 --> 00:08:46,901
(موسيقى خفيفة)

183
00:08:46,901 --> 00:08:47,735
- جاهز؟

184
00:08:54,825 --> 00:08:56,035
كل شيء جيد.

185
00:08:56,035 --> 00:09:00,623
(تستمر الموسيقى الخفيفة)
(تناغم المرأة)

186
00:10:05,104 --> 00:10:07,481
- إنها قلقة فقط
عن والدتها.

187
00:10:07,481 --> 00:10:08,816
- ألسنا جميعاً؟

188
00:10:09,900 --> 00:10:10,985
- بالكامل.

189
00:10:12,403 --> 00:10:15,531
فهي بمثابة الأم لنا جميعاً
لكنها والدة شيلا الحقيقية.

190
00:10:15,531 --> 00:10:16,365
- دوه.

191
00:10:17,825 --> 00:10:20,870
- واحد آخر دوه منك و
هاتفك يسبح.

192
00:10:20,870 --> 00:10:22,121
(بوم يلهث)

193
00:10:22,121 --> 00:10:23,456
- أيها الوحش.

194
00:10:23,456 --> 00:10:26,834
لمس هذا الهاتف،
أنا أرميك.

195
00:10:29,629 --> 00:10:31,005
- هل ترغب في جوز الهند؟

196
00:10:33,215 --> 00:10:35,217
- أستطيع حقا
استخدم بعض القهوة.

197
00:10:37,595 --> 00:10:39,764
- لا يوجد ستاربكس
إلى أين نحن ذاهبون.

198
00:10:39,764 --> 00:10:43,476
أردت فقط أن أقول أنا آسف
عن عقلي وفمي.

199
00:10:43,476 --> 00:10:45,353
شيء هم
ليس دائما متزامنا.

200
00:10:46,437 --> 00:10:47,980
- تمام.

201
00:10:47,980 --> 00:10:50,524
هل أنت متأكد مثل دين
هل والدتي بخير؟

202
00:10:54,111 --> 00:10:55,404
- لست متأكدا حقا.

203
00:10:55,404 --> 00:10:59,075
لدي كيندا هذا السادس
بمعنى اه، أنا لا أعرف.

204
00:11:00,701 --> 00:11:02,828
- هل يوجد أحد
أبلغت الشرطة؟

205
00:11:02,828 --> 00:11:05,373
- أنت تعلم أنني أثق فقط
أنت وأمك.

206
00:11:07,541 --> 00:11:11,337
- أوه، المعلم، على محمل الجد، نحن
بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها.

207
00:11:11,337 --> 00:11:12,713
- أعرف، أعرف.

208
00:11:12,713 --> 00:11:15,132
أنا فقط، أنا فقط
لا تثق بأحد.

209
00:11:16,008 --> 00:11:18,594
لقد تأذيت مرات عديدة.

210
00:11:18,594 --> 00:11:23,224
- نعم، ولكن ربما يعرفون
Linenrose أو يمكن تحديد موقعه.

211
00:11:23,224 --> 00:11:24,433
- إذا كان هذا حتى اسمه.

212
00:11:24,433 --> 00:11:27,019
يبدو وكأنه وهمية
اسم مستعار، بعض الأسماء المجنونة.

213
00:11:27,019 --> 00:11:27,978
لا أعرف.

214
00:11:40,199 --> 00:11:40,991
- تمام؟

215
00:11:53,754 --> 00:11:58,718
(رش الماء)
(الموسيقى المشؤومة)

216
00:12:01,637 --> 00:12:04,640
(موسيقى مشوقة)

217
00:12:12,106 --> 00:12:14,150
(يصرخ الكاياكر)

218
00:12:14,150 --> 00:12:19,155
(رش الماء)
(موسيقى مشوقة)

219
00:12:28,164 --> 00:12:29,665
(كايكر يلهث)

220
00:12:29,665 --> 00:12:34,670
(رش الماء)
(موسيقى مشوقة)

221
00:12:40,342 --> 00:12:43,095
(فقاعات الماء)

222
00:12:45,347 --> 00:12:47,808
(موسيقى غريبة)
- مرحباً.

223
00:12:47,808 --> 00:12:50,603
أعتقد أنك ستجد
هذه الغرفة مريحة للغاية.

224
00:12:50,603 --> 00:12:52,188
هذا هو المكان الذي تقيم فيه والدتك.

225
00:12:53,397 --> 00:12:55,691
يمكنك البقاء هنا
حتى تظهر.

226
00:12:55,691 --> 00:12:58,068
(موسيقى هادئة)

227
00:13:04,158 --> 00:13:05,826
نظرت حولي بحثًا عن بعض القرائن.

228
00:13:05,826 --> 00:13:07,369
لم أتمكن من العثور على أي شيء حقًا.

229
00:13:07,369 --> 00:13:08,788
ربما ستجد شيئا.

230
00:13:15,920 --> 00:13:18,506
وجدت والدتك
الإلهام في ذلك.

231
00:13:18,506 --> 00:13:20,466
لقد صدقت المحيطات
عقدت العديد من الأسرار

232
00:13:20,466 --> 00:13:21,717
لكي نكتشف.

233
00:13:23,594 --> 00:13:25,262
- الأسرار تحت.

234
00:13:27,890 --> 00:13:28,933
هذه أمي.

235
00:13:30,226 --> 00:13:32,645
حالم عنيد.
- بالفعل.

236
00:13:32,645 --> 00:13:34,897
وكذلك كان غاندي
والجميع

237
00:13:34,897 --> 00:13:36,732
الذي صنع هذا العالم
مكان أفضل.

238
00:13:38,984 --> 00:13:40,486
قم بفك الأشياء الخاصة بك.

239
00:13:40,486 --> 00:13:44,031
سوف نلتقي هنا في
بار الشاطئ للمشروبات.

240
00:13:44,031 --> 00:13:45,366
نراكم في بضع دقائق.

241
00:13:48,160 --> 00:13:50,579
(موسيقى هادئة)

242
00:13:51,622 --> 00:13:54,208
(شيلا تنهدت)

243
00:13:55,584 --> 00:13:59,421
- أمي أين أنت؟

244
00:14:03,592 --> 00:14:05,970
- ها أنت يا برعم.
- تحياتي يا رفيق، القادم.

245
00:14:05,970 --> 00:14:07,680
- إذن ماذا أنت
تفعل في المدينة على أية حال؟

246
00:14:07,680 --> 00:14:09,139
- مجرد القليل من الغطس.

247
00:14:09,139 --> 00:14:10,432
- الغطس؟
- مم هم.

248
00:14:10,432 --> 00:14:11,642
- هل سمعت عن
تم أخذ السيدة

249
00:14:11,642 --> 00:14:13,310
بواسطة الأبيض العظيم
القرش أمس؟

250
00:14:14,937 --> 00:14:17,523
- أمس؟
- نعم.

251
00:14:17,523 --> 00:14:18,357
- هتافات.

252
00:14:20,109 --> 00:14:23,279
يا شباب، يا رفاق، تعالوا.

253
00:14:26,740 --> 00:14:27,575
لذا...

254
00:14:31,287 --> 00:14:34,582
هكذا قال النادل للتو
لي كان هناك جثة

255
00:14:34,582 --> 00:14:37,626
من امرأة مجهولة الهوية
وجدت ليس بعيدا من هنا.

256
00:14:37,626 --> 00:14:38,878
- ماذا؟

257
00:14:38,878 --> 00:14:41,130
- قال أنه كان عظيما
هجوم القرش الأبيض.

258
00:14:41,130 --> 00:14:42,965
- البيض العظماء لا يفعلون ذلك
اقترب من هذه المنطقة.

259
00:14:42,965 --> 00:14:43,966
- لقد تم تأكيد ذلك.

260
00:14:43,966 --> 00:14:45,551
إنه أبيض عظيم.

261
00:14:45,551 --> 00:14:47,303
- ماذا يقول، بوم؟

262
00:14:47,303 --> 00:14:48,971
- امرأة بيضاء، في الأربعينيات من عمرها.

263
00:14:50,055 --> 00:14:51,515
- يا إلهي.

264
00:14:51,515 --> 00:14:52,725
- يجب أن يكون سائحا.

265
00:14:52,725 --> 00:14:55,394
- دعونا لا نقفز
إلى أي استنتاجات.

266
00:14:55,394 --> 00:14:56,312
- نعم، دعونا فقط في السيارة.

267
00:14:56,312 --> 00:14:58,814
دعنا نذهب إلى مركز الشرطة.

268
00:14:58,814 --> 00:15:00,232
- السياسات هي
في البر الرئيسي.

269
00:15:00,232 --> 00:15:02,735
علينا أن ننتظر
العبارة في الصباح.

270
00:15:02,735 --> 00:15:05,029
- ثم سأذهب عند الفجر.

271
00:15:05,029 --> 00:15:07,323
- الجسد لم يكن
تم استرجاعها أو تأكيدها.

272
00:15:08,449 --> 00:15:09,867
- هل يمكنك أن ترسل لهم رسالة

273
00:15:09,867 --> 00:15:11,869
أو اتصل بهم لرؤية
أين الجسم؟

274
00:15:11,869 --> 00:15:12,703
- بالطبع.

275
00:15:13,746 --> 00:15:14,580
- يمكننا أن نذهب معك.

276
00:15:14,580 --> 00:15:16,332
- لا، لا، أنت ابقى هنا.

277
00:15:16,332 --> 00:15:17,499
نأمل أن لا تكون هي

278
00:15:17,499 --> 00:15:19,251
وسوف نقوم بذلك فقط
استمر في البحث عنها.

279
00:15:20,336 --> 00:15:21,629
سوف يأخذني المعلم.

280
00:15:21,629 --> 00:15:23,005
أليس كذلك يا جورو؟

281
00:15:23,005 --> 00:15:24,506
- أنا دائما معك، شيلا.

282
00:15:26,508 --> 00:15:29,678
(دراجة نارية هدير)

283
00:15:48,864 --> 00:15:50,157
مرحبًا.
- هل يمكن أن أساعدك؟

284
00:15:50,157 --> 00:15:51,992
- نعم الشرطة
أرسل لنا لننظر

285
00:15:51,992 --> 00:15:54,161
ضحية هجوم القرش.

286
00:15:54,161 --> 00:15:56,914
ربما تكون هذه الفتاة
الأم ولسوء الحظ

287
00:15:56,914 --> 00:15:59,540
لدي شيء سيء
الشعور بهذا.

288
00:15:59,540 --> 00:16:01,293
- اتصلت الشرطة للتو.

289
00:16:01,293 --> 00:16:02,962
يمكننا أن نظهر لك.

290
00:16:02,962 --> 00:16:04,129
هل يمكن ان أرى جواز سفرك من فضلك؟

291
00:16:04,129 --> 00:16:05,047
- نعم بالطبع.

292
00:16:07,257 --> 00:16:10,636
(أزيز السوستة)

293
00:16:10,636 --> 00:16:11,637
- شكرا لك.

294
00:16:18,060 --> 00:16:19,561
تمام.

295
00:16:19,561 --> 00:16:21,855
لقد قمنا بتحريك الجثة
إلى غرفة خاصة لك.

296
00:16:21,855 --> 00:16:22,690
- لماذا؟

297
00:16:24,108 --> 00:16:26,235
- يوجد لدينا مخزن للجثث
العديد من ضحايا سمك القرش الآخرين

298
00:16:26,235 --> 00:16:28,737
أنك لا تفضل ذلك
لديك في عين عقلك.

299
00:16:30,155 --> 00:16:33,575
- هل تعرف أين هذه
هجمات القرش تحدث؟

300
00:16:33,575 --> 00:16:35,577
- نحن نعرف فقط أين
تم العثور على الجثث.

301
00:16:35,577 --> 00:16:36,829
يمكن أن تتحرك المد والجزر والتيارات

302
00:16:36,829 --> 00:16:38,664
جسد عدة أميال
على طول الساحل.

303
00:16:39,790 --> 00:16:41,500
من فضلك بهذه الطريقة.
- حسنًا، نعم.

304
00:16:48,549 --> 00:16:51,593
- قالت الأخبار أنه
قرش أبيض عظيم؟

305
00:16:52,886 --> 00:16:55,055
- نمط اللدغة
وتطابق الحجم.

306
00:16:55,055 --> 00:16:56,348
لقد استعدنا أيضًا سنًا

307
00:16:56,348 --> 00:16:58,767
هذا لا جدال فيه
أبيض عظيم.

308
00:16:58,767 --> 00:17:01,311
- درجات حرارة الماء الشد
مع نمط الهجرة

309
00:17:01,311 --> 00:17:04,772
الأسماك والمياه الملوثة.

310
00:17:04,772 --> 00:17:06,942
هذا العالم هو مجرد مجنون.

311
00:17:08,359 --> 00:17:09,194
- نحن هنا.

312
00:17:11,070 --> 00:17:13,615
(موسيقى حزينة)

313
00:17:19,329 --> 00:17:20,955
هل أنت متأكد أنك تريد رؤية هذا؟

314
00:17:29,256 --> 00:17:32,176
(شيلا تستنشق)

315
00:17:42,519 --> 00:17:45,189
(شيلا تبكي)

316
00:17:46,815 --> 00:17:48,233
- إنهم الناس البلاستيكية.

317
00:17:49,318 --> 00:17:50,652
- لا أفهم.

318
00:17:51,904 --> 00:17:52,738
- لا شئ.

319
00:17:54,406 --> 00:17:57,493
- أنا آسف، أحتاج
تحديد رسمي

320
00:17:57,493 --> 00:17:59,578
من أحد أفراد العائلة.

321
00:17:59,578 --> 00:18:01,872
- إنها أمي،
أماندا ويليامز.

322
00:18:02,915 --> 00:18:05,834
(شيلا تستنشق)

323
00:18:08,962 --> 00:18:12,841
رغبتها أن تكون
حرقها ورمادها

324
00:18:14,009 --> 00:18:17,012
أن ينتشر في
البحر عند غروب الشمس.

325
00:18:18,138 --> 00:18:20,015
- سآخذ ذلك
رتبت على الفور.

326
00:18:21,350 --> 00:18:23,018
دعونا نكمل الأوراق.

327
00:18:24,186 --> 00:18:26,105
- هل يمكنني فقط
لحظة معها؟

328
00:18:27,272 --> 00:18:28,190
- نعم، بالطبع، بالطبع.
- لو سمحت.

329
00:18:29,691 --> 00:18:32,319
(موسيقى حزينة)

330
00:18:49,753 --> 00:18:52,756
أنا لا أفهم
ماذا يحدث.

331
00:18:54,383 --> 00:18:56,051
لا أعرف ما الذي كنت تفعله

332
00:18:56,051 --> 00:18:59,888
أو حيث هذا المختبر
لك، ولكن (تنهدات).

333
00:19:03,517 --> 00:19:04,893
أنت تعرف أنني عنيد.

334
00:19:08,856 --> 00:19:11,108
حصلت عليه منك.

335
00:19:11,108 --> 00:19:13,777
(شيلا تبكي)

336
00:19:18,073 --> 00:19:21,493
سأفعل، سوف أجد
خارج ما يجري.

337
00:19:24,788 --> 00:19:27,916
سأقوم فقط بالصيد
هذا القرش إلى أسفل.

338
00:19:33,797 --> 00:19:35,424
وتحقيق العدالة لك.

339
00:19:37,259 --> 00:19:42,264
أحبك.
(شيلا تبكي)

340
00:19:55,152 --> 00:19:57,988
(رش الماء)

341
00:20:13,462 --> 00:20:16,465
(صياح الطير)

342
00:20:16,465 --> 00:20:19,927
(تستمر الموسيقى الحزينة)

343
00:20:46,870 --> 00:20:49,498
أمي، أنا أحبك.

344
00:20:55,712 --> 00:20:59,258
أنا أطلق سراحك
بقايا ارضية

345
00:20:59,258 --> 00:21:00,676
في البحر كما يحلو لك.

346
00:21:03,095 --> 00:21:05,597
قد تجد
السعادة في الأبدية.

347
00:21:07,724 --> 00:21:11,228
حيث سيكون يوما ما...

348
00:21:11,228 --> 00:21:14,439
ذات يوم سوف تكون أنت
وأنا مرة أخرى معًا.

349
00:21:14,439 --> 00:21:17,109
(شيلا تبكي)

350
00:21:28,870 --> 00:21:32,291
(تستمر الموسيقى الحزينة)

351
00:21:42,175 --> 00:21:45,220
- نعم، هي دائماً
يعرف ماذا أقول.

352
00:21:45,220 --> 00:21:48,515
بغض النظر عن ما
كان الوضع، أنها كانت مجرد،

353
00:21:48,515 --> 00:21:52,311
كانت لديها حكمة تفوق سنواتها.

354
00:21:52,311 --> 00:21:55,647
لكن والدتك كان لديها طريقة
من مجرد الراحة لي.

355
00:21:55,647 --> 00:21:58,150
ومرة أخرى، كانت مثل
أخت وهي تعرف فقط

356
00:21:58,150 --> 00:22:00,277
كيف أقول
الأشياء الصحيحة بالنسبة لي.

357
00:22:00,277 --> 00:22:02,946
وهذا أعتقد أين الخاص بك
أصبحت أنا وأمي حقا،

358
00:22:02,946 --> 00:22:05,907
قريب حقا وأصبح
حقا، حقا أصدقاء جيدين.

359
00:22:05,907 --> 00:22:07,075
لأننا كنا نعرف بعضنا البعض حينها،

360
00:22:07,075 --> 00:22:09,411
لكننا لم نعرف
بعضنا البعض بهذا القدر من العظمة.

361
00:22:09,411 --> 00:22:12,789
لكنها فقط نوعا ما
عقد لي وقال للتو

362
00:22:12,789 --> 00:22:13,749
كل الأشياء الصحيحة، هل تعلم؟

363
00:22:13,749 --> 00:22:15,917
وكانت لحظة جميلة.

364
00:22:15,917 --> 00:22:19,463
وقضينا الكثير
الوقت في تلك الليلة

365
00:22:19,463 --> 00:22:21,757
يتجول في
الغابة فقط أنا وهي.

366
00:22:21,757 --> 00:22:23,258
وبعض من
كان الأصدقاء يعتقدون

367
00:22:23,258 --> 00:22:25,969
لقد اجتمعنا معًا أو
شيء، ونحن لم نفعل ذلك.

368
00:22:25,969 --> 00:22:26,928
كنا مجرد أصدقاء.

369
00:22:26,928 --> 00:22:28,096
لقد أصبحنا قريبين جدًا.

370
00:22:28,096 --> 00:22:29,765
وهكذا أنا دائما
كانت مريحة للغاية

371
00:22:29,765 --> 00:22:31,933
مع والدتك، كما تعلم.

372
00:22:31,933 --> 00:22:35,729
ولكن نعم، كان لدينا بعض حقا
الأوقات الجميلة عندما كنا أصغر سنا

373
00:22:35,729 --> 00:22:39,024
وأنا فقط، هي دائما
يعرف ماذا أقول.

374
00:22:39,024 --> 00:22:40,650
- هل تعرف كيف
التقيت والدتك؟

375
00:22:41,777 --> 00:22:43,487
- [شيلا] لا،
لم تخبرني قط.

376
00:22:44,654 --> 00:22:48,617
- عشية عيد الميلاد، سنوات
قبل ذلك، كنت في حانة.

377
00:22:51,745 --> 00:22:53,914
أوه ، لقد كنت أحمق ،
مثل هذا الاحمق في ذلك الوقت.

378
00:22:55,123 --> 00:23:00,128
وكنت مع البعض
ما يسمى بالأصدقاء.

379
00:23:00,962 --> 00:23:02,881
لم أكن أعرف والدتك بعد ذلك.

380
00:23:02,881 --> 00:23:07,886
وهناك ما يسمى
لقد خدعني الأصدقاء

381
00:23:09,304 --> 00:23:11,681
التفكير في أنني كنت أواجه
مسابقة الشرب.

382
00:23:13,558 --> 00:23:17,062
ولم يكونوا يشربون
الكحول، أنا فقط.

383
00:23:17,062 --> 00:23:19,648
واستمروا في صب الرصاص
بعد طلقة بعد طلقة،

384
00:23:20,816 --> 00:23:22,401
وكانت والدتك تشاهد هذا.

385
00:23:23,819 --> 00:23:28,323
وكنت دولة كاملة
الدولة، حقا بطريقة سيئة،

386
00:23:29,491 --> 00:23:30,700
وتركوني.

387
00:23:32,369 --> 00:23:35,914
ومشيت بالخارج
وقد أغمي علي.

388
00:23:37,165 --> 00:23:42,170
وأمك اتصلت ب
سيارة إسعاف عشية عيد الميلاد,

389
00:23:43,588 --> 00:23:47,426
وذهبت إلى المستشفى
وكنت أضخ معدتي،

390
00:23:48,844 --> 00:23:52,013
واستيقظت يوم عيد الميلاد
مع والدتك بجانبي.

391
00:23:54,057 --> 00:23:58,019
وأعطتني كله
العب كما تفعل والدتك

392
00:23:58,019 --> 00:24:01,231
حول كيف تفعل أي شيء
هو كيف تفعل كل شيء.

393
00:24:02,607 --> 00:24:06,361
والأشخاص الذين تحيط بهم
نفسك، تصبح منهم.

394
00:24:09,030 --> 00:24:10,532
وبعد ذلك، لم أنظر إلى الوراء أبدًا.

395
00:24:12,993 --> 00:24:14,327
- [شيلا] تبدو مثلها.

396
00:24:18,206 --> 00:24:20,750
(موسيقى حزينة)

397
00:24:42,856 --> 00:24:44,816
- [دين] هل تريد الشركة؟

398
00:24:44,816 --> 00:24:48,361
- لا أعرف ماذا
أريد بعد الآن.

399
00:24:48,361 --> 00:24:50,447
- كلنا نشعر
مثل هذا الآن.

400
00:24:50,447 --> 00:24:52,073
كانت والدتك حقا
ملهمة.

401
00:24:55,577 --> 00:24:56,745
- أنا آسف، دين.

402
00:24:57,746 --> 00:24:58,580
- لماذا؟

403
00:24:59,873 --> 00:25:02,751
- لكيفية غادرت
الأشياء بيننا.

404
00:25:04,586 --> 00:25:07,214
- أنت تعرف هذه العبارة
بخصوص اذا كنت تحب شخص ما

405
00:25:07,214 --> 00:25:08,131
ثم إطلاق سراحهم؟

406
00:25:09,132 --> 00:25:10,842
لا تشعر بالسوء حيال ذلك.

407
00:25:10,842 --> 00:25:13,595
- نعم، ولكن، كما تعلمون،
لدي حياة في لوس أنجلوس

408
00:25:13,595 --> 00:25:16,181
وكان لدي صديق
في ذلك الوقت.

409
00:25:16,181 --> 00:25:17,599
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
عبرت الخط.

410
00:25:17,599 --> 00:25:20,268
- إذن ماذا كان
قذف عطلة؟

411
00:25:20,268 --> 00:25:22,020
- دين، كما تعلمون
أفضل من ذلك.

412
00:25:25,440 --> 00:25:28,109
- شيلا، أنت مذهلة،
ولكن الحياة ليست دائما

413
00:25:28,109 --> 00:25:30,195
تقودنا إلى الطرق التي نريدها.

414
00:25:30,195 --> 00:25:32,113
أريدك أن تعرف أنني
سوف يكون هناك دائما من أجلك

415
00:25:32,113 --> 00:25:35,200
بأي صفة،
إلا كغريب.

416
00:25:36,117 --> 00:25:37,285
- شكرا لك، دين.

417
00:25:38,537 --> 00:25:40,497
- هل ستعود مباشرة؟

418
00:25:40,497 --> 00:25:43,917
- هل تسأل عنا أم عني؟

419
00:25:45,001 --> 00:25:46,461
- أنت.

420
00:25:46,461 --> 00:25:47,963
- لن أذهب إلى أي مكان.

421
00:25:49,381 --> 00:25:51,758
لقد قطعت التزاما على بلدي
أمي وأنا يجب أن نحقق ذلك.

422
00:25:53,468 --> 00:25:54,302
ماذا عنك؟

423
00:25:56,346 --> 00:25:58,473
- سأغير الكوكب،

424
00:25:58,473 --> 00:26:00,559
بالطريقة التي ألهمتنا بها والدتك.

425
00:26:00,559 --> 00:26:02,894
- جيد، فلنبدأ
عن طريق فرز المعلم

426
00:26:02,894 --> 00:26:05,689
نظريات المؤامرة
والعثور على عمل أمي.

427
00:26:05,689 --> 00:26:09,359
والعثور على هذا القرش هو
الأولوية رقم واحد في قائمتي.

428
00:26:10,527 --> 00:26:13,947
- ولكن هذا مجرد سمكة قرش
تفعل ما تفعله أسماك القرش،

429
00:26:13,947 --> 00:26:15,991
كما يفعل أي حيوان من أجل البقاء.

430
00:26:15,991 --> 00:26:18,285
- دين، كما تعلمون
أنا من محبي الحيوانات،

431
00:26:18,285 --> 00:26:21,913
ولكن إذا أتيحت لي الفرصة، سأفعل
سيخ من خلال القلب

432
00:26:21,913 --> 00:26:24,165
وشويها على النار.

433
00:26:33,967 --> 00:26:36,678
(طقطقة النار)

434
00:26:44,185 --> 00:26:47,689
كل واحد منكم كان هنا للمساعدة
أمي والكوكب.

435
00:26:49,524 --> 00:26:52,819
سأبقى وأختار
من حيث توقفت.

436
00:26:56,990 --> 00:27:01,202
إذا كنت تريد ذلك
استمر، من فضلك افعل.

437
00:27:01,202 --> 00:27:03,872
ولكن إذا كنت تريد ذلك
المضي قدما، وأنا أفهم.

438
00:27:03,872 --> 00:27:07,542
أولاً، الليلة، غداً،

439
00:27:07,542 --> 00:27:09,210
نبدأ في البحث
للحصول على الإجابات.

440
00:27:11,796 --> 00:27:14,591
- نعم.
- هتاف لذلك.

441
00:27:14,591 --> 00:27:16,801
- في صحتك يا شباب.
- هتاف لذلك.

442
00:27:16,801 --> 00:27:18,887
المشكلة تكمن
في مجالين رئيسيين.

443
00:27:18,887 --> 00:27:22,223
لدينا استخدام البلاستيك
والنفايات البلاستيكية.

444
00:27:23,433 --> 00:27:24,809
- ما هو الفرق؟

445
00:27:24,809 --> 00:27:26,603
- استخدام البلاستيك
أساسا عندما يكون لدينا هذه

446
00:27:26,603 --> 00:27:29,731
مدافن النفايات غير الخاضعة للرقابة و
يتم تفجير كل البلاستيك

447
00:27:29,731 --> 00:27:31,733
إلى النظام البيئي من هناك.

448
00:27:31,733 --> 00:27:34,486
النفايات البلاستيكية متى
لدينا كل هؤلاء غير المتعلمين

449
00:27:34,486 --> 00:27:36,363
الناس يخرجون من
الأسواق ولديهم كل هذه

450
00:27:36,363 --> 00:27:38,907
الأكياس البلاستيكية أنها مجرد
ورميهم في الشوارع،

451
00:27:38,907 --> 00:27:40,825
الذي يدخل إلى البيئة.

452
00:27:40,825 --> 00:27:43,411
- 13 مليون متري
طن من البلاستيك

453
00:27:43,411 --> 00:27:46,164
ينتهي بها الأمر في المحيط كل عام.

454
00:27:46,164 --> 00:27:49,834
النفايات البلاستيكية تقتل ما يصل إلى
مليون طائر بحري سنوياً.

455
00:27:50,919 --> 00:27:53,296
البشر ليسوا محصنين
لهذا التهديد.

456
00:27:53,296 --> 00:27:56,091
بينما تقدر المواد البلاستيكية
لتستغرق ما يصل إلى مئات السنين

457
00:27:56,091 --> 00:28:00,970
لتحلل بعضها
يمكن أن تنهار بشكل أسرع بكثير،

458
00:28:02,430 --> 00:28:06,518
ولكن كما تعلمون، كل شيء ينتهي
في البحر، كل الجزيئات.

459
00:28:06,518 --> 00:28:09,145
- لقد تدربنا وانطلقنا
العديد من عمليات التنظيف المحلية

460
00:28:09,145 --> 00:28:11,981
وجهود إعادة التدوير
خلال الأشهر الستة الماضية.

461
00:28:11,981 --> 00:28:14,734
لكن المشكلة تكمن في
القمامة واستخدام البلاستيك

462
00:28:14,734 --> 00:28:19,531
بشكل عام من الشرب
القش إلى أكياس التسوق.

463
00:28:19,531 --> 00:28:22,325
التخلص من هذه المواد البلاستيكية
بالتأكيد سوف يضع القدم

464
00:28:22,325 --> 00:28:25,662
في الاتجاه الصحيح ل
تصحيح الوضع.

465
00:28:25,662 --> 00:28:28,456
- نعم، كل شيء جاهز
حتى الآن تم التركيز

466
00:28:28,456 --> 00:28:29,958
على إدارة المشكلة.

467
00:28:29,958 --> 00:28:32,460
الشركة والدتك
بدأ مصنع البلاستيك,

468
00:28:32,460 --> 00:28:35,463
يركز على القضاء
من المشكلة عن طريق استبدال

469
00:28:35,463 --> 00:28:37,966
البلاستيك ذو الأصل النباتي
مادة عضوية,

470
00:28:37,966 --> 00:28:40,677
كان ذلك مادة قابلة للتحلل
عمر أقل من 30 يوما.

471
00:28:40,677 --> 00:28:44,806
- حسنًا، وهناك يكمن في الداخل
الخطر علينا جميعا.

472
00:28:47,016 --> 00:28:51,146
البلاستيك هو 1.2 دولار
صناعة تريليون.

473
00:28:51,146 --> 00:28:52,981
ولوضع ذلك في المنظور،

474
00:28:52,981 --> 00:28:55,692
صناعة التبغ
هو 1/3 من ذلك.

475
00:28:55,692 --> 00:28:58,987
ونحن جميعا نعرف التبغ
الصناعة سيئة للغاية

476
00:28:58,987 --> 00:29:01,322
وهم مسؤولون
لقتل الناس

477
00:29:01,322 --> 00:29:02,991
في جميع أنحاء العالم.

478
00:29:02,991 --> 00:29:04,993
- هذا جيد
الوقت لتظهر لك

479
00:29:04,993 --> 00:29:08,246
فيديو صغير ذلك
لقد قمت قبل قليل...

480
00:29:09,664 --> 00:29:11,124
هنا، نلقي نظرة.

481
00:29:11,124 --> 00:29:14,794
- مصنع بلاستيك مخصص
للعثور على نبات البحر

482
00:29:14,794 --> 00:29:18,548
المواد الأساسية لتحل محل
أو على الأقل تقليل

483
00:29:18,548 --> 00:29:21,217
استخدام البلاستيك
على المدى القصير.

484
00:29:22,677 --> 00:29:27,140
هدفنا قصير قابل للتحلل
العمر مع البقايا العضوية

485
00:29:27,140 --> 00:29:31,686
التي تكون غنية بالمواد المغذية
بدلاً من البلاستيك الذي يقتل.

486
00:29:31,686 --> 00:29:33,438
التكنولوجيا في متناول اليد.

487
00:29:33,438 --> 00:29:37,692
نحن نسعى للتبرعات و
تمويل الأسهم إلى الكمال

488
00:29:37,692 --> 00:29:41,029
العملية والمزرعة
الأعشاب البحرية المعدلة وراثيا

489
00:29:41,029 --> 00:29:44,699
في أكبر كوكب
الأراضي الزراعية، البحر.

490
00:29:44,699 --> 00:29:47,660
دعونا نزرعها من أجل الكوكب.

491
00:29:47,660 --> 00:29:49,746
- لقد انتهيت للتو
تحريره الليلة الماضية.

492
00:29:49,746 --> 00:29:53,124
لن يذهب إلى أي مكان، إنه كذلك
فقط لأجلك، لكي نرى.

493
00:29:54,250 --> 00:29:55,668
- [شيلا] لكن
أين هو ذلك المختبر؟

494
00:29:57,629 --> 00:29:59,130
- لا أعرف.

495
00:29:59,130 --> 00:30:00,673
أماندا أعطتني اللقطات

496
00:30:02,342 --> 00:30:04,219
- حسنًا، يبدو الأمر كذلك
سيكون من السهل العثور عليه

497
00:30:04,219 --> 00:30:06,721
مبنى عليه هذا الشعار.

498
00:30:06,721 --> 00:30:09,182
- أرادت والدتك
للحفاظ على هذا سرا.

499
00:30:09,182 --> 00:30:12,560
الموقع السري.
- ولكن لماذا؟

500
00:30:12,560 --> 00:30:16,439
- على ما يبدو أن هذه الأعشاب البحرية،
انها نوعا ما مثل هذا خاص

501
00:30:16,439 --> 00:30:18,566
الأنواع المهددة بالانقراض
أو شيء منك

502
00:30:18,566 --> 00:30:20,860
لا يمكن العثور على أي مكان،
لكنها وجدت ذلك.

503
00:30:20,860 --> 00:30:23,822
وهو مكانها السري
وهي لا تريد أحدا

504
00:30:23,822 --> 00:30:26,282
أن نعرف، وخاصة
الناس البلاستيكية.

505
00:30:26,282 --> 00:30:29,160
- [شيلا] حسنًا، أي شخص
هل لديك مخطط للساحل؟

506
00:30:29,160 --> 00:30:32,121
- أعتقد أنني أستطيع الحصول على واحدة
من متجر الغوص المحلي.

507
00:30:32,121 --> 00:30:33,706
- [شيلا] رائع، فلنفعل ذلك.

508
00:30:37,585 --> 00:30:39,337
(قرع جرس الدخول)

509
00:30:39,337 --> 00:30:41,005
- يوم جيد.
- يا.

510
00:30:41,005 --> 00:30:43,591
- مهلا، نحن نبحث
للحصول على معلومات

511
00:30:43,591 --> 00:30:46,094
على التيارات البحرية
حول هذه المياه.

512
00:30:46,094 --> 00:30:47,428
لقد وجدنا بعض الأشياء
على شبكة الإنترنت،

513
00:30:47,428 --> 00:30:49,472
ولكن المعرفة المحلية
هو الأفضل دائمًا.

514
00:30:49,472 --> 00:30:50,765
- ما الذي تبحث عنه؟

515
00:30:52,225 --> 00:30:54,936
- إذا انجرف قارب صغير
من يوم إلى ثلاثة أيام

516
00:30:54,936 --> 00:30:57,438
هل يمكن أن تنتهي
في خليج كيمشا؟

517
00:30:57,438 --> 00:30:59,232
- حسنًا، إنها منطقة كبيرة.

518
00:30:59,232 --> 00:31:01,442
فقدت العديد من الجزر خطها الساحلي.

519
00:31:01,442 --> 00:31:05,321
- لذلك، سوف نحتاج إلى الرسم البياني
والتي سوف تغطي المنطقة بأكملها.

520
00:31:05,321 --> 00:31:06,698
- ما الذي تبحث عنه؟

521
00:31:06,698 --> 00:31:10,034
- فقط الرسوم البيانية.
- اه والمعلومات

522
00:31:10,034 --> 00:31:13,204
عن التيارات
المد والجزر والأمواج

523
00:31:13,204 --> 00:31:14,706
أننا لا نستطيع العثور عليها
على الانترنت من فضلك.

524
00:31:14,706 --> 00:31:16,457
- امم، فتاة ذكية.

525
00:31:16,457 --> 00:31:18,334
الإنترنت لا
لديك كل المعلومات.

526
00:31:18,334 --> 00:31:19,961
- نعم، ولا نحن كذلك.

527
00:31:19,961 --> 00:31:22,213
- ما عملك هنا؟

528
00:31:22,213 --> 00:31:26,301
- أم، نحن ننظم
سباق بيئي صغير،

529
00:31:26,301 --> 00:31:29,095
سباق القوارب بدلا من ذلك
من الغاز والنفط.

530
00:31:29,095 --> 00:31:31,514
- المراكب الشراعية؟
- زوارق التجديف.

531
00:31:31,514 --> 00:31:32,348
- اه هاه.

532
00:31:39,689 --> 00:31:43,526
إذن، التيار يدير هذا
الطريق حوالي ثلاث عقدة.

533
00:31:43,526 --> 00:31:45,069
وإذا كنت محظوظا
مع اكتمال القمر،

534
00:31:45,069 --> 00:31:46,696
يمكن أن تصل سرعتها إلى ست عقدة.

535
00:31:47,864 --> 00:31:50,325
وهنا الضحلة
الماء عند ارتفاع المد

536
00:31:50,325 --> 00:31:52,660
مقبول لمدة ساعة أو نحو ذلك،

537
00:31:52,660 --> 00:31:54,996
ولكن يدير الحالية.
- مم هم.

538
00:31:56,623 --> 00:32:01,085
حسنا، سوف نأخذ كل شيء
هؤلاء وأيضا هذا.

539
00:32:04,172 --> 00:32:05,256
- [ليك] حسنًا.

540
00:32:10,678 --> 00:32:13,556
(تسجيل الصافرة)

541
00:32:27,362 --> 00:32:28,655
- [شيلا] شكرًا لك.

542
00:32:28,655 --> 00:32:29,864
- حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا
هناك أي شيء آخر

543
00:32:29,864 --> 00:32:31,407
كنت ترغب في ذلك
تعرف عن البحر.

544
00:32:31,407 --> 00:32:33,534
- هل تعرف أي شيء
عن القرش الأبيض الكبير

545
00:32:33,534 --> 00:32:36,287
الجميع يتحدث عنه؟

546
00:32:36,287 --> 00:32:38,957
- هاه؟
- أم، إنه...

547
00:32:38,957 --> 00:32:41,793
تلك قوارب صغيرة
وتريد الابتعاد

548
00:32:41,793 --> 00:32:45,046
من أي سمكة قرش ضالة
إذا كنت تستطيع أن تتخيل.

549
00:32:45,046 --> 00:32:47,590
- ثم عليك الابتعاد
للمنطقة الجنوبية الغربية بأكملها

550
00:32:47,590 --> 00:32:50,385
في البر الرئيسي و
جميع الجزر الموجودة فيه.

551
00:32:50,385 --> 00:32:52,637
- هل هذه المخططات
تغطية تلك المناطق؟

552
00:32:52,637 --> 00:32:55,974
يعني نريد التأكد
نحن لا نذهب إلى أي مكان قريب.

553
00:32:55,974 --> 00:32:57,183
- نعم يفعلون.

554
00:32:57,183 --> 00:32:58,685
وكان القرش
يشتبه في أخذ واحدة

555
00:32:58,685 --> 00:33:01,688
من الصيادين المحليين لدينا
امرأة فقط في اليوم الآخر.

556
00:33:01,688 --> 00:33:05,191
وامرأة أخرى قد تكون كذلك
انتهى به الأمر في خليج كيمشا.

557
00:33:06,067 --> 00:33:07,568
- هل هناك من يصطادها؟

558
00:33:07,568 --> 00:33:08,736
- حسنا، كل لعبة صياد أخرى

559
00:33:08,736 --> 00:33:10,154
ويحاول الصيادون المحليون.

560
00:33:10,154 --> 00:33:14,158
- أوه، الأمل
سوف ينجحون.

561
00:33:14,158 --> 00:33:15,743
شكرًا لك.

562
00:33:15,743 --> 00:33:16,995
نعم.

563
00:33:16,995 --> 00:33:18,496
- آه، قبل أن تغادروا يا رفاق.

564
00:33:18,496 --> 00:33:20,456
نود أن نذكركم
أننا غوص معتمد

565
00:33:20,456 --> 00:33:22,875
تسوق منذ يا رفاق سوف
قضاء الكثير من الوقت

566
00:33:22,875 --> 00:33:26,087
في المحيط وهو كذلك
مجموعة مهارات ممتعة.

567
00:33:26,087 --> 00:33:29,048
- اه، حسنا، نحن
هنا للعمل وليس للمتعة

568
00:33:29,048 --> 00:33:30,591
ولكننا سوف ننظر في الأمر.

569
00:33:30,591 --> 00:33:32,176
شكرًا لك.
- نعم، حسنا.

570
00:33:32,176 --> 00:33:33,011
- [شيلا] وداعا.

571
00:33:36,305 --> 00:33:39,559
(موسيقى درامية خفيفة)

572
00:33:53,406 --> 00:33:55,491
- نعم، كان هناك
فتاة أمريكية هنا

573
00:33:55,491 --> 00:33:58,786
مع بعض منها
صديق أو صديق.

574
00:33:58,786 --> 00:34:01,706
كانت تسأل عنه
القرش الأبيض الكبير

575
00:34:01,706 --> 00:34:04,333
واشترت جميع المخططات
للمياه الغربية.

576
00:34:05,543 --> 00:34:06,377
مم همم.

577
00:34:07,754 --> 00:34:10,547
نعم، أخبرتها عن الحصول على
شهادة الغوص.

578
00:34:11,882 --> 00:34:14,177
نعم، ولكن سأحتفظ
عين عليها من أجلك.

579
00:34:15,511 --> 00:34:16,387
نعم بالتأكيد.

580
00:34:20,266 --> 00:34:22,060
- يمكنني استخدام المزيد
قوة المعالجة.

581
00:34:24,228 --> 00:34:27,565
- هل هاتفي يساعد؟
(بوم يئن)

582
00:34:28,775 --> 00:34:30,693
- تمت المحاكاة الأولى.

583
00:34:30,693 --> 00:34:31,527
- تمام.

584
00:34:33,987 --> 00:34:36,949
- كل شيء في 107.
- اه هاه.

585
00:34:36,949 --> 00:34:39,786
- 109 و
الجزء الجنوبي من 100.

586
00:34:40,786 --> 00:34:42,996
- كم عدد أيام الانجراف؟

587
00:34:42,996 --> 00:34:43,831
- واحد.

588
00:34:45,291 --> 00:34:49,879
والمحاكاة الثانية
يشير إلى القيام، القيام، القيام...

589
00:34:51,130 --> 00:34:53,382
نفس الرسوم البيانية الثلاثة
كما ينجرف اليوم ،

590
00:34:53,382 --> 00:34:57,595
ولكن في الواقع كل 100، لذلك.

591
00:34:57,595 --> 00:34:59,013
- تمام.

592
00:34:59,013 --> 00:35:03,142
- إذا كان جسد والدتك
انجرفت من الجزء الشمالي

593
00:35:03,142 --> 00:35:05,353
من هذه المنطقة هنا.

594
00:35:05,353 --> 00:35:06,854
- اه هاه.
- يمكن أن يعني أنها

595
00:35:06,854 --> 00:35:08,773
ربما انتهت هنا

596
00:35:10,525 --> 00:35:13,111
في أي مكان على الرسم البياني 92، حقا.

597
00:35:13,111 --> 00:35:14,821
- ولكن ليس لدينا مخطط 92.

598
00:35:18,157 --> 00:35:20,326
- إنها المياه الدولية فقط

599
00:35:20,326 --> 00:35:23,579
واثنين من
جزر غير مأهولة.

600
00:35:23,579 --> 00:35:24,413
- مم هم.

601
00:35:26,457 --> 00:35:30,253
حسنا، اه، دعونا نترك الأمر
وتجميع القوات.

602
00:35:30,253 --> 00:35:32,380
(تنهد بوم)

603
00:35:32,380 --> 00:35:34,382
- أنا جائع.

604
00:35:34,382 --> 00:35:37,510
أنت تعرف ما يستهلك أكثر
السعرات الحرارية من النوم؟

605
00:35:37,510 --> 00:35:39,720
- لا.
- بوم تشيكا واو واو.

606
00:35:48,688 --> 00:35:50,439
- حسنًا، ما نحن عليه
سوف تفعل اليوم

607
00:35:50,439 --> 00:35:51,941
سيكون بعض الفصول الدراسية.

608
00:35:51,941 --> 00:35:55,361
إذن، سوف نتعلم
كل النظرية وراء الغوص.

609
00:35:55,361 --> 00:35:56,737
أنت متحمس؟

610
00:35:56,737 --> 00:35:58,698
إذن ماذا سنفعل
عندما نقفز في،

611
00:35:58,698 --> 00:36:01,200
سوف نتدرب على بعض المهارات
عندما نكون هناك، حسنا؟

612
00:36:01,200 --> 00:36:04,787
سوف نتدرب على كيفية القيام بذلك
إزالة المنظم

613
00:36:04,787 --> 00:36:07,999
ووضعه مرة أخرى في و
امسحها حتى نتنفس.

614
00:36:07,999 --> 00:36:09,667
أخرجها، تظاهر
كأننا أسقطناها

615
00:36:09,667 --> 00:36:12,253
وضعه مرة أخرى في و
اضغط على هذا الزر.

616
00:36:13,546 --> 00:36:18,551
(موسيقى خفيفة)
(فقاعات الماء)

617
00:36:23,764 --> 00:36:25,808
- إذا نحن ذاهبون
للعثور على هذا المختبر،

618
00:36:25,808 --> 00:36:28,644
أفضل فكرة حتى الآن
هو جسد أمي.

619
00:36:28,644 --> 00:36:32,565
حيث تم العثور عليه
وليس حيث قتلت.

620
00:36:32,565 --> 00:36:34,609
قام بوم بالفعل بإجراء عدد قليل من عمليات المحاكاة

621
00:36:34,609 --> 00:36:37,612
ولدينا اثنان
الأرباع للبحث.

622
00:36:37,612 --> 00:36:41,449
إذن، لوكا وبوم، أنتم
سوف ابحث في هذه المنطقة

623
00:36:41,449 --> 00:36:43,701
دين وأنا، سنقوم بذلك
ابحث في هذه المنطقة.

624
00:36:44,911 --> 00:36:47,413
المعلم، سوف تتبع
أسفل دكتور لينينروز.

625
00:36:47,413 --> 00:36:48,956
- حسنًا، لا مشكلة.

626
00:36:48,956 --> 00:36:50,917
ولكن يا رفاق، علينا أن نفعل ذلك
كن حذرًا حقًا

627
00:36:50,917 --> 00:36:52,960
ونحن لا نستطيع أي شخص
ما نقوم به.

628
00:36:52,960 --> 00:36:55,087
- نعم، من فضلك احفظ هذه

629
00:36:55,087 --> 00:36:57,381
لأننا لا نستطيع المشي
حول معهم.

630
00:36:57,381 --> 00:36:58,216
نعم؟
- دعني ألقي نظرة

631
00:36:58,216 --> 00:36:59,467
بهذه السرعة الحقيقية.

632
00:36:59,467 --> 00:37:01,135
قد يكون لدي هوية
على منطقة البحث.

633
00:37:02,386 --> 00:37:05,932
- لا أحد ماذا
نحن نفعل حقا.

634
00:37:05,932 --> 00:37:10,311
والتزم بقصة الغلاف
لتنظيم سباق القوارب.

635
00:37:10,311 --> 00:37:11,854
- أم، هذا يبدو بخير.

636
00:37:13,481 --> 00:37:16,150
- دعونا نرى ذلك.
- حسنًا يا رفاق، تفضلوا،

637
00:37:16,150 --> 00:37:19,820
كما دين وأنا، علينا أن نفعل
اختبار الشهادة النهائي اليوم.

638
00:37:19,820 --> 00:37:21,072
تمام؟

639
00:37:21,072 --> 00:37:22,323
حظ سعيد.

640
00:37:22,323 --> 00:37:23,908
- نعم، حظا سعيدا يا شباب.

641
00:37:23,908 --> 00:37:25,326
أنا لا أسبح حتى.

642
00:37:25,326 --> 00:37:29,497
واحذر من هؤلاء
كائنات فضائية تحت الماء هناك.

643
00:37:32,333 --> 00:37:37,338
(زقزقة العصافير)
(موسيقى خفيفة)

644
00:37:55,189 --> 00:37:57,942
(فقاعات الماء)

645
00:38:06,867 --> 00:38:09,620
(زقزقة العصافير)

646
00:38:13,291 --> 00:38:16,043
(فقاعات الماء)

647
00:38:20,047 --> 00:38:22,883
(الحديث مكتوم)

648
00:38:39,775 --> 00:38:42,570
(فقاعات الماء)

649
00:38:51,746 --> 00:38:54,457
(موسيقى درامية)

650
00:38:58,711 --> 00:39:01,464
(امرأة تصرخ)

651
00:39:07,470 --> 00:39:10,473
(موسيقى مشوقة)

652
00:39:20,232 --> 00:39:23,235
(موسيقى خفيفة مخيفة)

653
00:39:26,530 --> 00:39:31,535
- شيلا!
(رش الماء)

654
00:39:36,123 --> 00:39:38,918
(شيلا تلهث)

655
00:39:43,005 --> 00:39:44,590
لماذا لا تساعد؟

656
00:39:44,590 --> 00:39:46,384
- حسنا، الأفضل
الممارسة هي أن تكون

657
00:39:46,384 --> 00:39:48,135
في مواقف الحياة الحقيقية على أي حال.

658
00:39:49,136 --> 00:39:49,970
هل ترى؟

659
00:39:49,970 --> 00:39:50,805
لا مشكلة.

660
00:39:52,306 --> 00:39:53,224
- أعتقد ذلك.

661
00:39:58,229 --> 00:40:03,234
(ضربة القبضة)
(ليك يئن)

662
00:40:03,234 --> 00:40:06,070
(رش الماء)

663
00:40:11,158 --> 00:40:12,076
(تلاطم الأمواج)

664
00:40:12,076 --> 00:40:14,328
- ماذا حدث هناك؟

665
00:40:15,454 --> 00:40:16,705
- لقد شعرت بالذعر.

666
00:40:18,290 --> 00:40:19,792
- إذا كان هذا النوع
سيحدث شيء،

667
00:40:19,792 --> 00:40:21,085
لا ينبغي أن تكون في الماء.

668
00:40:21,085 --> 00:40:22,002
(شيلا تسخر)

669
00:40:22,002 --> 00:40:23,587
- دين، أنت تعلم أنني غواص جيد.

670
00:40:24,839 --> 00:40:26,132
أعلم أنه مضى وقت طويل،

671
00:40:26,132 --> 00:40:30,970
ولكن لدي فقط أيضا
الكثير في ذهني الآن.

672
00:40:32,263 --> 00:40:34,515
ولكن علينا أن نحافظ على ذلك
نبحث في أي مكان نستطيع.

673
00:40:36,142 --> 00:40:37,351
- دعونا نتأكد فقط
ليس هناك آخر

674
00:40:37,351 --> 00:40:39,895
فريق البحث خارج
تبحث عنا، حسنا؟

675
00:40:39,895 --> 00:40:40,688
- نعم.

676
00:40:42,064 --> 00:40:44,525
(موسيقى خفيفة)

677
00:41:01,542 --> 00:41:05,880
- هل يمكنك أن تتذكر
آخر مرة كنت هنا؟

678
00:41:05,880 --> 00:41:08,048
- كانت أمي هنا معنا.

679
00:41:09,008 --> 00:41:10,885
- يبدو مثل الأمس.

680
00:41:15,055 --> 00:41:18,642
- أتمنى يا رفاق
حظا أفضل في هذا.

681
00:41:24,064 --> 00:41:27,401
(تستمر الموسيقى الخفيفة)

682
00:42:43,561 --> 00:42:46,313
(تلاطم الأمواج)

683
00:42:52,987 --> 00:42:54,572
- يا صاح.
- يا.

684
00:42:54,572 --> 00:42:56,532
- شكرا لك، أنت
تنظيف الشاطئ.

685
00:42:56,532 --> 00:42:58,033
- حسنًا، يجب على شخص ما أن يفعل ذلك.

686
00:42:58,033 --> 00:43:00,494
البلاستيك ينمو بشكل أسرع
من الفطر في الغابة.

687
00:43:00,494 --> 00:43:02,496
- إنه أمر مأساوي حقا، ولكن
أنا سعيد حقا أنك هنا.

688
00:43:02,496 --> 00:43:03,831
أتمنى المزيد من الناس
في جميع أنحاء العالم

689
00:43:03,831 --> 00:43:05,708
سوف يفكر ويتصرف مثلك.

690
00:43:05,708 --> 00:43:08,836
- علينا أن نستخدم الاجتماعية
وسائل الإعلام لنشر الكلمة

691
00:43:08,836 --> 00:43:10,296
والتوعية بهذا الأمر.

692
00:43:10,296 --> 00:43:12,673
- بالتأكيد، إنه كذلك
كل شيء عن التعليم.

693
00:43:12,673 --> 00:43:13,841
- [رجل] تماما.

694
00:43:13,841 --> 00:43:15,134
- حسنًا يا صاح،
أتمنى لك يومًا رائعًا.

695
00:43:15,134 --> 00:43:16,427
- نعم، أنت أيضا، انتبه.
- شكرًا لك.

696
00:43:16,427 --> 00:43:17,511
- [رجل] نعم.

697
00:43:19,513 --> 00:43:22,182
(الموسيقى المشؤومة)

698
00:43:40,284 --> 00:43:43,287
(موسيقى مشوقة)

699
00:43:48,292 --> 00:43:51,128
(رش الماء)

700
00:43:53,505 --> 00:43:58,510
(رجل يصرخ)
(موسيقى مشوقة)

701
00:44:07,561 --> 00:44:10,272
(موسيقى درامية)

702
00:44:17,029 --> 00:44:19,365
(تنهد بوم)

703
00:44:24,745 --> 00:44:26,747
- آه، لا حظ؟

704
00:44:26,747 --> 00:44:28,457
- لا، لا حظ.

705
00:44:28,457 --> 00:44:29,750
- أنت؟

706
00:44:29,750 --> 00:44:34,755
- رأيت بعض البحر كيندا
كائن فضائي كائن فضائي,

707
00:44:36,924 --> 00:44:41,387
ضحية هجوم القرش، أ
جثة على الشاطئ.

708
00:44:43,055 --> 00:44:45,182
لكن هل تعرف ماذا؟

709
00:44:45,182 --> 00:44:49,645
مهما كان الأمر، فلن يحدث
احصل علي لأنني أعرف أفضل.

710
00:44:49,645 --> 00:44:51,438
- إذن، كان
الناس البلاستيكية بعدنا؟

711
00:44:51,438 --> 00:44:54,733
- لا، لا، لا، لا يفعلون
القيام بغسيل الملابس القذرة الخاصة بهم.

712
00:44:57,277 --> 00:44:58,278
- ماذا تريد أن تشرب؟

713
00:44:58,278 --> 00:44:59,363
- واحدة قوية.

714
00:44:59,363 --> 00:45:00,531
اجعلها مزدوجة.
- نعم.

715
00:45:01,615 --> 00:45:04,243
- طيور الحب تقترب.

716
00:45:04,243 --> 00:45:05,452
(بوم يضحك)

717
00:45:05,452 --> 00:45:06,954
- أنت تعرف الشباب
يمكن أن تقع في الحب أيضا.

718
00:45:08,122 --> 00:45:10,666
- أوه، في الشهوة أيضا.

719
00:45:12,126 --> 00:45:13,252
- وهذا أيضا.

720
00:45:13,252 --> 00:45:14,461
هل تعتقد أنهم عثروا عليه؟

721
00:45:15,587 --> 00:45:16,714
- لا، لا أعتقد ذلك.

722
00:45:18,632 --> 00:45:20,217
- [بوم] ما الذي يجعلك متأكدًا إلى هذا الحد؟

723
00:45:20,217 --> 00:45:23,595
- أوه، أعرف، أعرف، أعرف،
فلم يجدوه.

724
00:45:23,595 --> 00:45:25,097
لا، لا، مم مم.

725
00:45:26,181 --> 00:45:27,182
لا، مم مم.

726
00:45:28,475 --> 00:45:31,478
- كيف علمت بذلك؟
- أعرف ماذا؟

727
00:45:32,479 --> 00:45:34,857
- هل وجدت المختبر؟

728
00:45:34,857 --> 00:45:37,484
- لا، ولا حتى قريبة.

729
00:45:37,484 --> 00:45:38,694
- [بوم] لم نفعل ذلك أيضًا.

730
00:45:39,653 --> 00:45:40,988
- دكتور لينينروز؟

731
00:45:42,656 --> 00:45:44,575
- جورو، يا صديقي، ماذا
هل كنت تشرب؟

732
00:45:44,575 --> 00:45:46,160
رائحتك مثل المطهر.

733
00:45:46,160 --> 00:45:48,662
(المعلم يضحك)

734
00:45:48,662 --> 00:45:53,667
- اثنان، أعتقد يومين من
الشرب وليس الكثير من الطعام

735
00:45:54,710 --> 00:45:56,462
ربما يفعل
شيء نتن، هاه؟

736
00:45:57,671 --> 00:45:59,423
- إذن يومين من الشرب

737
00:45:59,423 --> 00:46:01,508
ومنذ متى وأنت
تم البحث عنه؟

738
00:46:03,302 --> 00:46:05,429
- امممم...

739
00:46:06,513 --> 00:46:08,515
- [بوم] وجد أ
جثة على الشاطئ.

740
00:46:09,641 --> 00:46:14,146
- حسنًا، لقد كان ميتًا
جسدي لكني لا

741
00:46:14,146 --> 00:46:18,609
ربما كان الأجانب البحر
أو ربما كان سمكة قرش.

742
00:46:18,609 --> 00:46:21,111
لا أعلم، إنه نعم،
لقد كانت جثة هامدة.

743
00:46:22,154 --> 00:46:23,489
- اه هاه.

744
00:46:23,489 --> 00:46:25,866
وتوقفت عن البحث
للشخص الأخير

745
00:46:25,866 --> 00:46:27,743
التي رأت والدتي؟

746
00:46:27,743 --> 00:46:30,162
(المعلم يزيل الحلق)

747
00:46:30,162 --> 00:46:33,332
- أعرف الأشياء.

748
00:46:35,125 --> 00:46:36,335
- أتعلم؟

749
00:46:36,335 --> 00:46:38,420
لقد سئمت منك ومنك
نظريات المؤامرة.

750
00:46:38,420 --> 00:46:41,256
الكائنات البحرية والناس البلاستيكية.

751
00:46:41,256 --> 00:46:43,383
أنت لست رجلا حكيما.

752
00:46:43,383 --> 00:46:47,429
أنت طفل مؤمن
في العفاريت والجنيات.

753
00:46:47,429 --> 00:46:49,723
نحن أفضل حالا بدون
أنت وحكمتك.

754
00:46:50,641 --> 00:46:53,602
- من الأفضل لكم جميعا أن تخرجوا من هنا.

755
00:46:55,062 --> 00:46:59,399
- لن نذهب إلى أي مكان،
ولكنك فعلت ذلك منذ وقت طويل.

756
00:47:00,234 --> 00:47:02,402
- أعرف الأشياء.

757
00:47:02,402 --> 00:47:04,571
- [شيلا] ماذا تعرف؟

758
00:47:04,571 --> 00:47:06,740
(المعلم يزيل الحلق)

759
00:47:06,740 --> 00:47:08,951
- أعرف مكان المعمل.

760
00:47:11,745 --> 00:47:16,750
(ترتطم الأيدي)
(المعلم يئن)

761
00:47:22,214 --> 00:47:24,800
(موسيقى حزينة)
انا بحاجة الى الشراب.

762
00:47:24,800 --> 00:47:27,094
- [بوم] الماء هو كل شيء
ستحصل عليه أيها الرجل العجوز.

763
00:47:29,137 --> 00:47:29,972
- مم.

764
00:47:32,391 --> 00:47:34,309
لقد ضربتني.

765
00:47:34,309 --> 00:47:36,770
- وليس هناك اعتذار القادمة.

766
00:47:38,939 --> 00:47:40,148
- أنا آسف.

767
00:47:40,148 --> 00:47:42,276
أعلم أنني أثرثر نوعًا ما
عندما أكون في حالة سكر

768
00:47:42,276 --> 00:47:45,070
عن كل الأجانب والأشياء.

769
00:47:46,071 --> 00:47:47,030
أنا لا أقصد ذلك.

770
00:47:48,490 --> 00:47:51,159
أنت تعرف أنني أحبكم جميعًا يا رفاق
وكأنكم أطفالي.

771
00:47:51,159 --> 00:47:52,119
(بوم يضحك)

772
00:47:52,119 --> 00:47:53,453
- تقصد الأحفاد؟

773
00:47:54,663 --> 00:47:56,164
- حسنا، نعم.

774
00:47:56,164 --> 00:48:00,085
وأمك، كما تعلم
لقد أحببتها كثيرا.

775
00:48:00,085 --> 00:48:03,964
كما تعلمون، ليس في الرومانسية
الطريقة، كما تعلمون،

776
00:48:03,964 --> 00:48:06,633
روحها، طاقتها.

777
00:48:06,633 --> 00:48:09,219
انها جميلة جدا.

778
00:48:09,219 --> 00:48:10,929
- أين المختبر؟

779
00:48:12,097 --> 00:48:15,058
- بحيرة الزمرد، إنها
في المياه الدولية.

780
00:48:17,311 --> 00:48:20,022
- نعم، هذا المخطط 92.

781
00:48:22,482 --> 00:48:26,361
- اسمع، هذا موجود
المياه النائية الفائقة.

782
00:48:26,361 --> 00:48:30,324
الأمر خارج نطاق الولاية القضائية،
القليل من تطبيق القانون.

783
00:48:31,491 --> 00:48:34,661
إذا خرجنا هناك نحن
تماما لوحدنا.

784
00:48:34,661 --> 00:48:38,040
- بوم، أي صور جوية حديثة؟

785
00:48:38,040 --> 00:48:38,832
- لا.

786
00:48:41,835 --> 00:48:44,254
(شيلا تنهدت)

787
00:48:44,254 --> 00:48:45,088
- انا ذاهب.

788
00:48:48,008 --> 00:48:48,842
لوكا؟

789
00:48:51,303 --> 00:48:52,846
عميد؟
- دعونا نفعل ذلك.

790
00:48:54,932 --> 00:48:57,100
- سوف تحتاج
أنا وجنون العظمة.

791
00:48:58,518 --> 00:49:00,854
انها ليست مجرد جنون العظمة كما
طالما كان ذلك مبررا.

792
00:49:02,814 --> 00:49:04,232
- أعطنا الحقائق.

793
00:49:04,232 --> 00:49:06,193
لا مزيد من القصص.

794
00:49:07,861 --> 00:49:09,571
- الحقائق عميد،

795
00:49:09,571 --> 00:49:11,949
سنحتاج
الإمدادات لأكثر من أسبوع.

796
00:49:11,949 --> 00:49:13,408
هذا بعيد حقًا.

797
00:49:16,286 --> 00:49:18,038
(شيلا تنهدت)

798
00:49:18,038 --> 00:49:20,040
- نحن نذهب أولا
الشيء في الصباح.

799
00:49:23,418 --> 00:49:26,046
(شيلا تنهدت)

800
00:49:29,883 --> 00:49:32,678
(أزيز السوستة)

801
00:49:32,678 --> 00:49:35,889
(موسيقى درامية خفيفة)

802
00:50:20,350 --> 00:50:23,270
(الحربة خشخشة)

803
00:50:23,270 --> 00:50:27,399
(تستمر الموسيقى الدرامية الخفيفة)

804
00:50:38,201 --> 00:50:40,996
(نعيق الطيور البحرية)

805
00:50:58,847 --> 00:51:00,307
(بوم يلهث)

806
00:51:00,307 --> 00:51:03,310
- انظروا إلى هذه لطيف
الفطر الصغير يا رفاق!

807
00:51:03,310 --> 00:51:05,187
انظروا، دعونا نلتقط صورة!

808
00:51:05,187 --> 00:51:06,772
- بوم، ابتعد عن هذا!

809
00:51:06,772 --> 00:51:08,774
هذه سامة حقًا.

810
00:51:08,774 --> 00:51:10,317
سوف يقتلون فيلاً.

811
00:51:10,317 --> 00:51:12,319
هؤلاء حقا
خطير، أنا آسف.

812
00:51:12,319 --> 00:51:13,987
أنا فقط أحاول
لإنقاذ حياتك.

813
00:51:13,987 --> 00:51:15,614
يا رفاق، ابقوا بعيدا
من تلك الفطر

814
00:51:15,614 --> 00:51:17,115
إنهم حقا،
سامة حقا.

815
00:51:17,115 --> 00:51:18,075
حسنًا؟

816
00:51:18,075 --> 00:51:21,119
أنت بخير؟
(بوم يبكي)

817
00:51:21,119 --> 00:51:22,996
لا تقلق بشأن ذلك، هاه؟

818
00:51:28,335 --> 00:51:31,171
مرحبا بكم في مصنع البلاستيك.

819
00:51:33,340 --> 00:51:34,841
- المعلم، أنت متأكد؟

820
00:51:34,841 --> 00:51:37,010
- نعم هذا هو.

821
00:51:37,010 --> 00:51:37,844
- يشرح.

822
00:51:39,054 --> 00:51:40,680
- حسنًا.

823
00:51:40,680 --> 00:51:42,140
تم تعديل كل شيء بالفوتوشوب.

824
00:51:42,140 --> 00:51:44,851
الشعار، كل شيء لك
رأيت، وقد تم ذلك لإقناع.

825
00:51:44,851 --> 00:51:47,687
كما تعلمون، لمساعدة المستثمرين،
كل هذا الشيء كيندا.

826
00:51:47,687 --> 00:51:50,649
ولكن هذا هو المكان الذي قضت فيه
الكثير من الوقت معه.

827
00:51:52,692 --> 00:51:55,487
- هناك حرفيا
لا توجد إشارة هنا.

828
00:51:57,197 --> 00:51:59,658
هاه، أعتقد أنني يمكن أن تمتد
هوائي هناك.

829
00:52:01,034 --> 00:52:01,952
- أنا متأكد من أنها تستطيع ذلك.

830
00:52:03,537 --> 00:52:06,623
(طيور البحر تصيح)

831
00:52:09,501 --> 00:52:11,628
- ليس ما كنت أتوقعه.

832
00:52:11,628 --> 00:52:14,172
- نعم، إنها مفاجآت
الكثير من الناس،

833
00:52:14,172 --> 00:52:16,591
ولكن العمل الحقيقي يستغرق
مكان في البحيرة هنا.

834
00:52:18,677 --> 00:52:19,636
- [لوكا] أتمنى ذلك.

835
00:52:21,680 --> 00:52:24,349
(صرير الباب)

836
00:52:30,772 --> 00:52:33,441
(صافرات دين)

837
00:52:41,074 --> 00:52:42,742
(بوم يلهث)

838
00:52:42,742 --> 00:52:45,245
- قعقعة قرش الأرض.

839
00:52:53,295 --> 00:52:56,965
- اللعنة، لينينروز فعلت هذا.

840
00:52:58,842 --> 00:53:00,093
ماذا؟

841
00:53:00,093 --> 00:53:02,929
هذه ليست نظرية المؤامرة الخاصة بي.

842
00:53:02,929 --> 00:53:06,349
كان لديه خطة رئيسية حيث
هو وأمك كانوا سيفعلون

843
00:53:06,349 --> 00:53:09,603
شراء كل هذا وفقط
العيش في سعادة دائمة.

844
00:53:09,603 --> 00:53:10,937
- يبدو غيورا بعض الشيء.

845
00:53:13,273 --> 00:53:15,609
- مهلا، هنا شيء.

846
00:53:15,609 --> 00:53:17,194
بوم، ما رأيك؟

847
00:53:20,280 --> 00:53:22,240
- دعونا نرى ماذا
يمكننا أن نجد عليه.

848
00:53:22,240 --> 00:53:26,328
- هم، 50/50، طبق
لم تتحطم.

849
00:53:30,457 --> 00:53:31,416
- يا.

850
00:53:31,416 --> 00:53:34,169
- تلك هي لينينروز.

851
00:53:34,169 --> 00:53:36,087
- نعم، وكذلك البنغل.

852
00:53:39,507 --> 00:53:41,218
أنتم جميعاً تتعدون على ممتلكات الغير.

853
00:53:41,218 --> 00:53:43,345
المعلم، يجب أن تعرف أفضل.

854
00:53:44,471 --> 00:53:46,640
- [المعلم] لا أستطيع أن أصدق
أنت لا تزال على قيد الحياة.

855
00:53:48,266 --> 00:53:50,602
- لا أستطيع أن أصدق ماذا
حدث لأماندا.

856
00:53:50,602 --> 00:53:51,519
لقد كانوا هم.

857
00:53:54,105 --> 00:53:55,482
أنت شيلا.

858
00:53:55,482 --> 00:53:56,608
لقد تحدثت عنك.

859
00:53:58,151 --> 00:54:00,237
- حسنًا، لم تذكرك أبدًا.

860
00:54:00,237 --> 00:54:03,198
ومن هم؟
- الناس البلاستيك .

861
00:54:03,198 --> 00:54:04,824
كنا على وشك
من اختراق

862
00:54:04,824 --> 00:54:08,328
وكانت تستخدم ل
السباحة كل مساء.

863
00:54:09,788 --> 00:54:12,165
لم يكن هناك أسماك القرش
في هذه المحيطات لسنوات.

864
00:54:13,416 --> 00:54:15,752
لقد وضعوا ذلك بشكل رائع
الأبيض في الماء.

865
00:54:15,752 --> 00:54:17,921
إنهم يحاولون قتلنا!

866
00:54:17,921 --> 00:54:20,507
- كفى عن الأشخاص البلاستيكيين.

867
00:54:20,507 --> 00:54:23,343
فقط أخبرني عن
الوضع الحالي للبحث.

868
00:54:24,511 --> 00:54:26,346
- أماندا كانت تعمل
وتعزيز

869
00:54:26,346 --> 00:54:29,391
المواد القائمة على الأعشاب البحرية
للاستخدام العملي.

870
00:54:29,391 --> 00:54:33,144
وإعطائها مادة قابلة للتحلل
الحياة أقل من سنة.

871
00:54:33,144 --> 00:54:36,356
أرادت أماندا أن تأخذ
المشروع عالمي،

872
00:54:36,356 --> 00:54:38,400
والآن ماتت.

873
00:54:38,400 --> 00:54:40,402
علينا جميعا أن نخرج من هنا.

874
00:54:40,402 --> 00:54:41,861
سوف نموت إذا لم نفعل ذلك.

875
00:54:49,619 --> 00:54:52,372
(موسيقى درامية)

876
00:54:53,999 --> 00:54:54,833
- القرش!

877
00:55:02,549 --> 00:55:04,092
إنها بالتأكيد أ
القرش الأبيض الكبير.

878
00:55:04,092 --> 00:55:06,761
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

879
00:55:06,761 --> 00:55:10,557
يمكنك معرفة اللون الرمادي الأزرق
الزعنفة الظهرية في الأعلى.

880
00:55:10,557 --> 00:55:11,766
- لا أعرف، لا أستطيع أن أرى.

881
00:55:11,766 --> 00:55:13,226
كيف يمكنك أن تقول ذلك
قرش أبيض عظيم؟

882
00:55:14,394 --> 00:55:15,979
- يندمجون مع
ذلك الأزرق والرمادي،

883
00:55:15,979 --> 00:55:17,439
لا يمكنك أن ترى من فوق.

884
00:55:18,732 --> 00:55:21,026
- لا ينبغي أن يكون في الداخل
1000 ميل من هنا.

885
00:55:22,152 --> 00:55:24,070
إنهم يستنشقون
لنا خارجا عضويا.

886
00:55:25,572 --> 00:55:26,698
- كانت والدتي على حق.

887
00:55:27,907 --> 00:55:30,035
الذهاب إلى العالمية هو
الطريقة الوحيدة للبقاء آمنًا.

888
00:55:32,412 --> 00:55:34,497
بوم، جرب فكرتك مع الهوائي،

889
00:55:34,497 --> 00:55:36,750
ودعونا نطلق العالمية
حملة مع إحداثيات GPS

890
00:55:36,750 --> 00:55:39,085
من هذه البحيرة و
تحذير من سمك القرش.

891
00:55:39,961 --> 00:55:41,588
ودع الصيادين يفرزون الأمر.

892
00:55:41,588 --> 00:55:43,590
- لا، لا تفعل ذلك!

893
00:55:43,590 --> 00:55:44,591
سوف تندم على ذلك!
- يا!

894
00:55:44,591 --> 00:55:47,260
(ضربة القبضة)

895
00:55:48,636 --> 00:55:50,180
- [د. زهرة الكتان]
أنتم جميعاً ستموتون!

896
00:55:50,180 --> 00:55:51,222
- لا، لا، دعه يذهب.

897
00:55:52,390 --> 00:55:54,476
- لا تقلق، لقد فهمت
كل شيء على الكاميرا.

898
00:55:55,977 --> 00:55:58,104
- لا أحد يتجول
وحيدا في الغابة.

899
00:56:00,065 --> 00:56:03,276
بوم، أخبر دين ولوكا
ما تحتاجه للهوائي،

900
00:56:03,276 --> 00:56:05,737
ودعونا نرى ما في وسعنا
تجد على القرص الصلب.

901
00:56:05,737 --> 00:56:07,906
المعلم، ساعدني في التنظيف
فوق البنغل.

902
00:56:10,950 --> 00:56:11,785
ماذا؟

903
00:56:13,536 --> 00:56:17,123
- يحفظ ورد الكتان
يطلق على هذه بحيرته.

904
00:56:17,123 --> 00:56:18,708
إنه أكثر جنوناً مني.

905
00:56:19,834 --> 00:56:22,087
- حسنا، لا يحدث ذلك
تجعلك عاقل.

906
00:56:22,087 --> 00:56:25,215
- ماذا تعرف عن
السجلات المالية للأم؟

907
00:56:25,215 --> 00:56:26,758
- لا شئ.

908
00:56:26,758 --> 00:56:29,219
- بوم، بينما كنت
القرصنة، لماذا لا تحقق

909
00:56:29,219 --> 00:56:32,222
وشاهد ما يمكنك العثور عليه
السجلات المالية لوالدتها.

910
00:56:33,306 --> 00:56:35,308
- ماذا تفكر؟

911
00:56:35,308 --> 00:56:37,268
- لا يريدنا
أن أكون هنا على الإطلاق.

912
00:56:38,645 --> 00:56:41,147
- وأتساءل أين
تلك مزرعة الأعشاب البحرية.

913
00:56:41,147 --> 00:56:44,317
- لا، لا أحد
الدخول في الماء

914
00:56:44,317 --> 00:56:47,028
حتى القرش
الكأس لشخص ما.

915
00:56:47,028 --> 00:56:50,073
حماية الجيليديوم
Longipes هي أولويتنا،

916
00:56:50,073 --> 00:56:54,244
ولكن يمكننا إنقاذ الكوكب
فقط إذا تمكنا من البقاء على قيد الحياة.

917
00:56:54,244 --> 00:56:55,203
هل نحن جيدون؟

918
00:56:57,497 --> 00:56:59,290
جيد، دعونا نذهب.

919
00:57:14,389 --> 00:57:15,640
- هل أنت بخير؟
- نعم.

920
00:57:18,309 --> 00:57:20,812
أم، الهوائي جاهز.

921
00:57:20,812 --> 00:57:23,606
فقط تأكد من أنك وضعت
عليه في أعلى نقطة.

922
00:57:23,606 --> 00:57:25,024
- نعم أنا أعلم.
- مممم، اذهب.

923
00:57:25,024 --> 00:57:25,984
- [دين] مرحبًا يا شباب.

924
00:57:27,694 --> 00:57:28,862
هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم.

925
00:57:28,862 --> 00:57:31,906
إذن، هل هو جاهز؟
- نعم، انها جاهزة.

926
00:57:31,906 --> 00:57:32,740
- نعم.

927
00:57:36,077 --> 00:57:37,871
- [دين] دعونا نستعد
هناك.

928
00:57:37,871 --> 00:57:39,414
- نعم، هذا مكان جيد.

929
00:57:44,586 --> 00:57:49,591
حصلت على الشريط؟
- نعم، هتاف.

930
00:57:51,176 --> 00:57:53,553
(لوكا تنهد)

931
00:57:53,553 --> 00:57:55,221
- هل تحسبون
نطاق البث AM

932
00:57:55,221 --> 00:57:57,056
هل سيكون بخير في هذا؟

933
00:57:57,056 --> 00:58:00,059
- نعم، لقد حصلنا عليه كما
واسع كما يمكننا الحصول عليه.

934
00:58:00,059 --> 00:58:02,312
قد يكون هذا هو خيارنا الوحيد
الارتباط بالعالم الخارجي.

935
00:58:04,397 --> 00:58:07,108
- ما الذي ننظر إليه
لخط البصر؟

936
00:58:07,108 --> 00:58:08,067
- أعتقد أننا سنكون بخير.

937
00:58:08,067 --> 00:58:09,277
بين هنا والبر الرئيسي،

938
00:58:09,277 --> 00:58:10,528
يجب أن نحصل على جدا
تدخل قليل.

939
00:58:10,528 --> 00:58:11,362
- نعم؟

940
00:58:14,491 --> 00:58:16,701
حسنًا، هذا صحيح.

941
00:58:18,536 --> 00:58:20,747
(كلاهما يئن)

942
00:58:20,747 --> 00:58:23,750
- [دين] هذا فقط
تبدو وكأنها مهزلة.

943
00:58:24,918 --> 00:58:27,128
- [لوكا] فيم تفكر؟

944
00:58:31,257 --> 00:58:32,759
- الشريط.
- هتافات.

945
00:58:32,759 --> 00:58:37,764
- شكرًا.
(تمزيق الشريط)

946
00:58:40,975 --> 00:58:43,811
(نعيق الطيور البحرية)

947
00:59:05,667 --> 00:59:06,626
- هل تعرف ماذا؟

948
00:59:06,626 --> 00:59:08,878
أعتقد أنني سألحق بك.

949
00:59:08,878 --> 00:59:10,630
لا تخبر شيلا، سأفعل
السباحة قليلا لنرى

950
00:59:10,630 --> 00:59:12,966
إذا كان بإمكاني تحديد موقع
الجل، كما تعلمون،

951
00:59:12,966 --> 00:59:15,301
هلام أيا كان
أشياء طويلة، حسنا؟

952
00:59:15,301 --> 00:59:17,303
- حسنًا، لكن لا تستغرق وقتًا طويلاً.

953
00:59:17,303 --> 00:59:18,471
- لا، لن أفعل.

954
00:59:18,471 --> 00:59:20,306
واحتفظ بها، لا تخبرها.

955
00:59:20,306 --> 00:59:22,350
- حسنًا، كن حذرًا.

956
00:59:22,350 --> 00:59:23,601
- نعم سأفعل.

957
00:59:24,727 --> 00:59:29,732
(نعيق الطيور البحرية)
(موسيقى درامية خفيفة)

958
00:59:31,651 --> 00:59:33,444
- الهوائي
يصل ومتصل.

959
00:59:37,407 --> 00:59:38,658
- حصلت على الرابط.

960
00:59:38,658 --> 00:59:40,201
- بينما أنتم يا رفاق
والعناية بهذا،

961
00:59:40,201 --> 00:59:41,369
لوكا وأنا سنكون على الشاطئ

962
00:59:41,369 --> 00:59:43,663
جمع القمامة والحطب.

963
00:59:43,663 --> 00:59:44,497
- [بوم] حسنًا.

964
00:59:46,332 --> 00:59:49,335
(موسيقى خفيفة مخيفة)

965
01:00:12,483 --> 01:00:13,318
- ماذا كان ذلك؟

966
01:00:14,611 --> 01:00:16,029
- رأيت شيئا.

967
01:00:16,029 --> 01:00:18,948
هناك شخص ما هناك.

968
01:00:20,116 --> 01:00:22,452
- ورد الكتان .
- حسنًا، على أمل.

969
01:00:25,955 --> 01:00:28,708
(شيلا تنهدت)

970
01:00:28,708 --> 01:00:29,626
- [دين] اه، شيلا؟

971
01:00:34,380 --> 01:00:36,549
(المعلم يستنشق)
- أحتاج إلى مشروب.

972
01:00:40,345 --> 01:00:42,096
- شيلا، تعالي هنا
وألقي نظرة.

973
01:00:43,306 --> 01:00:44,515
أعتقد أننا حصلنا على بعض مقاطع الفيديو هنا.

974
01:00:44,515 --> 01:00:46,309
لقد حصلت على بعض اللقطات.
- مم هم.

975
01:00:48,061 --> 01:00:49,979
يبدو ذلك جيدًا.
- نعم.

976
01:00:49,979 --> 01:00:50,772
هذا.

977
01:00:56,152 --> 01:00:57,070
- ماذا يحدث؟

978
01:00:58,613 --> 01:00:59,572
أين ذهبت؟

979
01:01:01,074 --> 01:01:03,409
لماذا يقول أنه غير متوفر؟

980
01:01:03,409 --> 01:01:04,243
أين هو ذاهب؟

981
01:01:04,243 --> 01:01:05,244
لماذا يختفي؟

982
01:01:09,374 --> 01:01:11,501
لقد ذهب كل شيء؟
- ماذا يحدث؟

983
01:01:11,501 --> 01:01:13,753
(موسيقى خفيفة مخيفة)

984
01:01:13,753 --> 01:01:17,382
(شيلا تسخر)
فقط أخبرهم أن يذهبوا إلى الجحيم!

985
01:01:18,591 --> 01:01:20,677
- لا يمكنهم تتبع
موقعنا الحالي،

986
01:01:20,677 --> 01:01:22,303
ولكن يمكنهم الحصول عليها
الى الوطن.

987
01:01:23,638 --> 01:01:25,306
أقسم أن هذا يحدث فقط
في الأفلام ذات التصنيف B.

988
01:01:25,306 --> 01:01:27,767
أشياء على مستوى وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي، لذلك.

989
01:01:28,726 --> 01:01:31,437
- حسنًا، فقط أسقط الرابط الخاص بنا

990
01:01:31,437 --> 01:01:34,315
ودعونا نبقى مظلمين لبعض الوقت.

991
01:01:36,150 --> 01:01:38,152
- لم أتحقق من هذا
طابق واحد للبق.

992
01:01:40,530 --> 01:01:43,533
(موسيقى خفيفة مخيفة)

993
01:02:05,346 --> 01:02:07,014
- [لوكا] النجدة، النجدة!

994
01:02:09,809 --> 01:02:13,229
- دين، اخرج من الماء!
- دين، اخرج!

995
01:02:14,147 --> 01:02:16,315
(لوكا يصرخ)
- دين، اخرج!

996
01:02:16,315 --> 01:02:21,320
(لوكا يصرخ)
(موسيقى مشوقة)

997
01:02:26,826 --> 01:02:29,036
دين، اخرج!
- دين، دين!

998
01:02:32,290 --> 01:02:37,295
- اخرج!
(دين يلهث)

999
01:02:39,255 --> 01:02:44,093
- لم أتمكن من الاحتفاظ به.
(موسيقى مشوقة)

1000
01:02:44,093 --> 01:02:44,927
رأيت ذلك.

1001
01:02:54,979 --> 01:02:57,523
- والآن سأفعل
قتل هذا القرش.

1002
01:02:57,523 --> 01:02:59,025
- أعلم أن الأمر فظيع،

1003
01:02:59,025 --> 01:03:01,360
لكننا هنا للحماية
الطبيعة، لا قتلها.

1004
01:03:01,360 --> 01:03:04,447
(تدفق الماء)

1005
01:03:04,447 --> 01:03:06,949
- بوم، هل مازلت متصلاً؟

1006
01:03:06,949 --> 01:03:08,868
- سأتأكد مرة أخرى
عندما نعود للداخل.

1007
01:03:10,203 --> 01:03:13,748
- نحن بحاجة إلى راديو البر الرئيسى
فقط للتبليغ عن وفاته

1008
01:03:13,748 --> 01:03:15,208
فقط حتى لا نبدو مذنبين.

1009
01:03:16,793 --> 01:03:19,045
- لينينروز لم يفعل ذلك
الإبلاغ عنه سواء.

1010
01:03:19,045 --> 01:03:21,380
- لهذا السبب بالضبط
بدا مذنباً.

1011
01:03:23,966 --> 01:03:25,718
دعنا نخرج من هنا.

1012
01:03:29,722 --> 01:03:32,391
(البق النقيق)

1013
01:03:50,535 --> 01:03:53,079
(موسيقى هادئة)

1014
01:04:11,347 --> 01:04:13,933
(المعلم الشخير)

1015
01:04:51,804 --> 01:04:54,557
(صرير الارض)

1016
01:05:53,658 --> 01:05:56,369
(صفير الريح)

1017
01:06:04,001 --> 01:06:06,712
(تلاطم الأمواج)

1018
01:06:58,848 --> 01:07:01,767
(موسيقى مشوقة)

1019
01:07:22,329 --> 01:07:27,334
(موسيقى درامية مكثفة)
(دقات القلب تتسارع)

1020
01:07:28,836 --> 01:07:33,841
- شيلا!
(الحربة الرنين)

1021
01:07:37,094 --> 01:07:39,138
(دين يلهث)

1022
01:07:39,138 --> 01:07:40,097
أنت أذكى فتاة أعرفها،

1023
01:07:40,097 --> 01:07:41,849
ولكن هذا غبي كما يحصل.

1024
01:07:41,849 --> 01:07:44,477
(موسيقى هادئة)

1025
01:08:01,160 --> 01:08:02,369
هوسك مع سمك القرش

1026
01:08:02,369 --> 01:08:04,580
يفقد التركيز
الهدف الرئيسي،

1027
01:08:04,580 --> 01:08:06,499
وهو للتعافي
صيغة والدتك.

1028
01:08:07,958 --> 01:08:08,793
- أنا أعرف.

1029
01:08:11,712 --> 01:08:13,172
- وأنا لا أريد أن أخسرك.

1030
01:08:16,967 --> 01:08:18,761
- وأنا لا أريد
تفقدك سواء.

1031
01:08:23,682 --> 01:08:26,227
(شيلا تنهدت)

1032
01:08:30,106 --> 01:08:32,608
(موسيقى خفيفة)

1033
01:08:53,671 --> 01:08:56,381
- تعويذة، افتح يا سمسم.

1034
01:08:56,381 --> 01:08:57,925
نحن في القرص الصلب.

1035
01:08:57,925 --> 01:08:59,801
- نأمل أن تكون الصيغة موجودة.

1036
01:08:59,801 --> 01:09:01,719
- سند ملكية أرض لإميرالد لاجون.

1037
01:09:01,719 --> 01:09:03,013
- اسم من على ذلك؟

1038
01:09:04,306 --> 01:09:06,976
- أماندا ويليامز.
- من آخر؟

1039
01:09:06,976 --> 01:09:08,227
- لا أحد آخر.

1040
01:09:08,227 --> 01:09:09,978
هذه ليست بحيرته.

1041
01:09:09,978 --> 01:09:11,522
انها لك.

1042
01:09:11,522 --> 01:09:14,191
سوف تمر الملكية
من البلاستيك النباتي

1043
01:09:14,191 --> 01:09:16,527
وبحيرة الزمرد لك.

1044
01:09:16,527 --> 01:09:19,196
- أنا بدأت
نقدر الأخبار الجيدة.

1045
01:09:19,196 --> 01:09:20,906
- هذه ليست أخبار جيدة.

1046
01:09:20,906 --> 01:09:23,408
وهذا يجعل لينينروز
أكثر خطورة.

1047
01:09:23,408 --> 01:09:25,411
أخطر من
الناس البلاستيكية.

1048
01:09:25,411 --> 01:09:27,288
إنه يفكر بالفعل
هذه هي بحيرته.

1049
01:09:27,288 --> 01:09:30,749
- ولكنها ليست له.
- لا، انها ليست بحيرته.

1050
01:09:30,749 --> 01:09:33,460
وشيلا ماذا
يحدث إذا مت؟

1051
01:09:33,460 --> 01:09:35,880
- هاه؟
- إذا مت، مثل وصيتك،

1052
01:09:35,880 --> 01:09:38,256
الذي يحصل على كل ما تبذلونه من
الاشياء ، ميراثك؟

1053
01:09:38,256 --> 01:09:40,425
- لا أعرف، أنا
ليس لديك إرادة.

1054
01:09:40,425 --> 01:09:42,928
- أقترح عليك
اصنع واحدة الآن.

1055
01:09:42,928 --> 01:09:44,138
(شيلا تنهدت)

1056
01:09:44,138 --> 01:09:46,764
- حسنًا، سأضع
سوف يكون على قائمة المهام الخاصة بي.

1057
01:09:46,764 --> 01:09:47,933
- قائمة المهام؟

1058
01:09:47,933 --> 01:09:49,684
فقط تأكد من أنك تفعل ذلك الآن.

1059
01:09:49,684 --> 01:09:52,771
- لماذا، حتى أتمكن من المغادرة
البحيرة لك؟

1060
01:09:54,273 --> 01:09:57,359
- لا، ولكن أقترح
مثل شركة كبيرة

1061
01:09:57,359 --> 01:09:59,778
سيكون عظيما
فاعل خير، مثل جرينواي.

1062
01:09:59,778 --> 01:10:02,281
إنهم متخصصون في
البدائل البلاستيكية.

1063
01:10:02,281 --> 01:10:03,782
بالإضافة إلى كل ما لديهم
القوة والعضلات,

1064
01:10:03,782 --> 01:10:05,784
يمكنهم ملاحقة ذلك
الناس البلاستيكية.

1065
01:10:05,784 --> 01:10:07,077
سأذهب في نزهة على طول

1066
01:10:07,077 --> 01:10:09,079
الشاطئ والتفكير في هذا.

1067
01:10:09,079 --> 01:10:10,998
- في حوالي ساعة،
سنكون معبأة وجاهزة

1068
01:10:10,998 --> 01:10:12,708
للتوجه إلى البر الرئيسي.

1069
01:10:12,708 --> 01:10:15,127
- حسنًا، سأعود
لمساعدتك يا رفاق.

1070
01:10:15,127 --> 01:10:16,587
أنا فقط بحاجة لتوضيح هذا،

1071
01:10:16,587 --> 01:10:19,298
كل هذا الجنون
تطهيرها من رأسي.

1072
01:10:19,298 --> 01:10:20,591
- لا تدخل.

1073
01:10:21,884 --> 01:10:23,594
- هل أنتم مجانين؟

1074
01:10:23,594 --> 01:10:26,597
أنا لا أسبح!

1075
01:10:26,597 --> 01:10:28,682
ناهيك عن البعض
القرش الأبيض الكبير.

1076
01:10:29,850 --> 01:10:31,936
يا رفاق مجرد مجنون.

1077
01:10:31,936 --> 01:10:32,770
رجل.

1078
01:10:35,481 --> 01:10:37,983
(موسيقى خفيفة)

1079
01:10:45,574 --> 01:10:50,537
(تلاطم الأمواج)
(نعيق الطيور البحرية)

1080
01:10:58,837 --> 01:11:01,757
(موسيقى خفيفة مخيفة)

1081
01:11:10,014 --> 01:11:12,017
- ربما تحقق من هذا الملف.

1082
01:11:15,271 --> 01:11:16,689
- أنا لا أرى جورو في أي مكان.

1083
01:11:21,193 --> 01:11:23,779
(شيلا تنهدت)

1084
01:11:23,779 --> 01:11:27,282
- قضت أمي كل
جنيه على هذا البحث.

1085
01:11:27,282 --> 01:11:28,993
علينا أن نجد الصيغة.

1086
01:11:28,993 --> 01:11:31,745
معهد المحافظة
أوروبا تريد إرسال فريق

1087
01:11:31,745 --> 01:11:34,039
للتحقق من
جيليديوم طويل.

1088
01:11:35,582 --> 01:11:36,416
هاه.

1089
01:11:38,002 --> 01:11:39,545
نعم نحتاج لفريق مثل هذا

1090
01:11:39,545 --> 01:11:41,380
لا أحد منا كذلك
علماء الأحياء البحرية.

1091
01:11:43,799 --> 01:11:48,554
وما لم نرغب
زهرة الكتان لمساعدتنا.

1092
01:11:48,554 --> 01:11:49,555
- ممتاز.

1093
01:11:52,016 --> 01:11:53,892
- انا ذاهب للبحث عن المعلم.

1094
01:11:53,892 --> 01:11:54,934
- حسنًا، نعم.

1095
01:11:56,186 --> 01:11:57,730
تحقق من هذا.

1096
01:11:57,730 --> 01:11:59,231
لا أعرف هل هي فكرة جيدة.

1097
01:12:00,482 --> 01:12:01,734
- أنت تملك المكان.

1098
01:12:01,734 --> 01:12:04,486
إنه مثل امتلاك
الارض التي فيها نفط .

1099
01:12:04,486 --> 01:12:06,112
- طيب أرسل
لهم رسالة خاصة

1100
01:12:06,112 --> 01:12:08,407
مع إحداثياتنا و
اسألهم متى يمكنهم القدوم،

1101
01:12:08,407 --> 01:12:12,452
لكن لا تبدو متلهفًا جدًا،
وليس باردًا جدًا أيضًا.

1102
01:12:13,454 --> 01:12:16,332
- مثل الرموز التعبيرية على مدار الساعة الموقوتة؟

1103
01:12:16,332 --> 01:12:18,459
- دعونا نبقى الرموز التعبيرية
مجانا على هذا واحد.

1104
01:12:20,460 --> 01:12:22,254
حسنًا، حسنًا، جيد.

1105
01:12:22,254 --> 01:12:23,088
أرسل ذلك.

1106
01:12:26,800 --> 01:12:29,261
الآن، دعونا ننتظر.

1107
01:12:30,763 --> 01:12:33,807
(قرعة البريد الإلكتروني)
هههه يردون بسرعة

1108
01:12:36,769 --> 01:12:37,853
بعد غد.

1109
01:12:37,853 --> 01:12:38,687
هذا عظيم.

1110
01:12:39,563 --> 01:12:40,856
- الألعاب النارية الرموز التعبيرية.

1111
01:12:42,983 --> 01:12:45,903
(الموسيقى المشؤومة)
- لقد وجدت المعلم.

1112
01:12:45,903 --> 01:12:46,779
- هذا عظيم.

1113
01:12:47,612 --> 01:12:48,906
أخبرهم ربما إذا استطاعوا-

1114
01:12:48,906 --> 01:12:49,740
- يا شباب!

1115
01:12:51,950 --> 01:12:53,702
جسده بعيد جدا
خارج لاسترداد.

1116
01:12:56,455 --> 01:12:58,290
لم يكن سمكة قرش،
ولكن شخص ما يريد

1117
01:12:58,290 --> 01:12:59,958
لجعلها تبدو بهذه الطريقة.

1118
01:12:59,958 --> 01:13:01,251
لقد وجدت صندله على الشاطئ

1119
01:13:01,251 --> 01:13:03,253
مع أثر من الدم
المؤدية إلى الماء.

1120
01:13:03,253 --> 01:13:04,880
- يجب أن يكون كتانروز .

1121
01:13:05,798 --> 01:13:06,632
- هذا هو رهاني.

1122
01:13:08,634 --> 01:13:11,136
- علينا أن نحصل على جثة جورو.

1123
01:13:11,136 --> 01:13:12,471
- أوافق، ولكن هذا غير ممكن

1124
01:13:12,471 --> 01:13:14,431
دون أن نضع لدينا
حياتهم الخاصة معرضة للخطر.

1125
01:13:14,431 --> 01:13:16,308
- نحن بحاجة للخروج من هنا.

1126
01:13:16,308 --> 01:13:17,434
(تنهد دين)

1127
01:13:17,434 --> 01:13:18,644
- اتصل بالتاكسي المائي.

1128
01:13:18,644 --> 01:13:20,062
لن يخرجوا في الليل

1129
01:13:20,062 --> 01:13:21,605
لكن الضوء الأول جيد بنفس القدر.

1130
01:13:22,981 --> 01:13:25,609
شيلا، علينا أن نفعل ذلك
الإبلاغ عن الوفيات.

1131
01:13:27,820 --> 01:13:29,612
- نعم، بوم، يرجى الإبلاغ عنه.

1132
01:13:30,989 --> 01:13:33,157
- أنا بحاجة للخروج من هنا
قبل أن يحدث شيء سيء.

1133
01:13:34,410 --> 01:13:37,663
- حسنًا، من فضلك اطلب التاكسي المائي

1134
01:13:37,663 --> 01:13:39,581
إذا كان يستطيع أن يأتي الليلة
سنقوم بمضاعفة المعدل ثلاث مرات.

1135
01:13:39,581 --> 01:13:40,416
- تمام.

1136
01:13:42,793 --> 01:13:45,462
(الموسيقى المشؤومة)

1137
01:13:47,880 --> 01:13:52,886
- أمي، لوكا، جورو، لا أفعل ذلك
تعرف على من يقع عليه اللوم بعد الآن.

1138
01:13:55,681 --> 01:13:57,307
- نحن لا نستسلم.

1139
01:13:57,307 --> 01:13:58,559
نحن على قيد الحياة.

1140
01:13:58,559 --> 01:14:00,018
سوف نعود مع
فريق البحث

1141
01:14:00,018 --> 01:14:02,521
ومهما كانت الشرطة على استعداد
لمطاردة الدكتور لينينروز.

1142
01:14:03,939 --> 01:14:06,525
- يرجى التأكد من حصولك
جثة جورو في طريق العودة.

1143
01:14:06,525 --> 01:14:08,277
- أنت لا تقيم هنا وحدها.

1144
01:14:08,277 --> 01:14:10,529
(شيلا تنهدت)

1145
01:14:10,529 --> 01:14:13,824
- بدون صيغة أو
الأعشاب البحرية، ليس لدينا شيء.

1146
01:14:14,741 --> 01:14:17,244
(موسيقى حزينة)

1147
01:14:17,244 --> 01:14:19,455
- الآن ليس
الوقت ليكون عنيدا.

1148
01:14:19,455 --> 01:14:22,833
- ربما، ولكن إذا كان الكتان
يظن أننا غادرنا

1149
01:14:22,833 --> 01:14:26,335
سوف يعود وسأفعل
انتظره مع هذا.

1150
01:14:26,335 --> 01:14:27,713
- أوه، إذن، أنت الآن
سوف أقتله

1151
01:14:27,713 --> 01:14:29,380
كما كنت ستعمل
قتل القرش؟

1152
01:14:29,380 --> 01:14:31,717
القتل هو القتل و
هناك عقوبة لدفع.

1153
01:14:31,717 --> 01:14:33,260
- سيكون دفاعًا عن النفس.

1154
01:14:34,428 --> 01:14:35,471
على أية حال، أنا فقط
سوف تشل له

1155
01:14:35,471 --> 01:14:37,097
ودع القرش يقوم بالباقي.

1156
01:14:37,097 --> 01:14:39,892
الإزالة العضوية، ليست كذلك
كيف سيسميها المعلم؟

1157
01:14:39,892 --> 01:14:42,478
- شيلا، أنت لست كذلك
التفكير بشكل مستقيم.

1158
01:14:42,478 --> 01:14:44,188
- دين، إنها خطة جيدة.

1159
01:14:44,188 --> 01:14:46,773
ماذا لو جاء لينينروز
يعود ويقتل ما تبقى

1160
01:14:46,773 --> 01:14:49,151
من الأعشاب البحرية و
تنمو في مكان آخر؟

1161
01:14:49,151 --> 01:14:50,986
- سمعت بوم،
أنت تملك كل هذا.

1162
01:14:50,986 --> 01:14:53,906
- حسنًا، سأضع "لا".
علامة "التعدي على ممتلكات الغير" هنا.

1163
01:14:53,906 --> 01:14:55,532
هذا سوف يقوم بهذا العمل

1164
01:14:55,532 --> 01:14:57,618
المشكلة مع كل
إنقاذ الناس الكوكب

1165
01:14:57,618 --> 01:14:59,202
هو أن كل القتل
يعتقد الناس الكوكب

1166
01:14:59,202 --> 01:15:00,704
يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون.

1167
01:15:01,746 --> 01:15:03,582
- لا يمكنك أن تلتقي
العنف بالعنف.

1168
01:15:03,582 --> 01:15:05,416
- نعم أستطيع.
- ثم سأبقى معك.

1169
01:15:05,416 --> 01:15:07,127
- لا، عليك أن تفعل ذلك
كن شركًا مع بوم.

1170
01:15:07,127 --> 01:15:09,421
- شيلا، أنا باق معك.

1171
01:15:09,421 --> 01:15:11,590
- دين، هو لن يؤذيني.

1172
01:15:11,590 --> 01:15:13,091
كان يحب أمي.

1173
01:15:13,091 --> 01:15:14,300
- كيف تعرف
لم يقتلها

1174
01:15:14,300 --> 01:15:16,094
ودع القرش
خذ اللوم؟

1175
01:15:16,094 --> 01:15:17,054
- أنت احمق.

1176
01:15:18,263 --> 01:15:21,099
- ربما، ولكن أنا
احمق الذي يحبك.

1177
01:15:22,601 --> 01:15:23,936
- أتعلم؟

1178
01:15:23,936 --> 01:15:25,521
لقد كنت مجرد رحلة إجازة.

1179
01:15:26,688 --> 01:15:29,273
(موسيقى حزينة)

1180
01:15:32,778 --> 01:15:35,489
- هل أنت متأكد
لا يوجد شيء آخر؟

1181
01:15:35,489 --> 01:15:37,574
أي شيء قبل ذلك، فقط
أي شيء قبل ذلك؟

1182
01:15:38,784 --> 01:15:39,576
تمام.

1183
01:15:40,452 --> 01:15:41,495
حسنا، شكرا لك، وداعا.

1184
01:15:44,289 --> 01:15:46,666
(تنهد بوم)
- هل هناك حظ مع سيارة الأجرة؟

1185
01:15:46,666 --> 01:15:49,085
- لا يوجد تاكسي مائي حتى الساعة 7 صباحاً.

1186
01:15:49,085 --> 01:15:52,673
- لا يوجد تاكسي مائي حتى الساعة 7 صباحاً.

1187
01:15:52,673 --> 01:15:53,840
لا يوجد تاكسي مائي.

1188
01:15:55,634 --> 01:15:59,555
حسنًا، هل يمكنك التحقق من
القرص مرة أخرى للصيغة؟

1189
01:15:59,555 --> 01:16:02,266
- [بوم] فعلت، فعلت، لا شيء.

1190
01:16:04,476 --> 01:16:07,020
(شيلا تنهدت)

1191
01:16:09,147 --> 01:16:10,648
- حسنًا، التالي
الشيء الذي يأتي من خلال

1192
01:16:10,648 --> 01:16:12,651
هذا الباب يزداد سيخاً.

1193
01:16:12,651 --> 01:16:15,112
- هل أنت متأكد هناك
ليست هناك ملفات مخفية؟

1194
01:16:15,112 --> 01:16:16,862
- [بوم] سألقي نظرة مرة أخرى.

1195
01:16:16,862 --> 01:16:19,449
- هناك الكثير
أسرار في البحر.

1196
01:16:19,449 --> 01:16:21,034
- أسرار في البحر؟

1197
01:16:25,414 --> 01:16:26,748
أسرار تحت.

1198
01:16:28,333 --> 01:16:30,919
(موسيقى هادئة)

1199
01:16:48,395 --> 01:16:51,189
( حفيف الورق )

1200
01:16:58,822 --> 01:16:59,906
إنها الصيغة.

1201
01:17:01,241 --> 01:17:04,702
في الأكثر أمانا
الطريقة القديمة,

1202
01:17:04,702 --> 01:17:06,121
مكتوبة بخط اليد على الورق.

1203
01:17:09,041 --> 01:17:10,541
- إذن ستأتي
في الصباح؟

1204
01:17:11,710 --> 01:17:15,339
شيلا؟
- ماذا يحدث هنا؟

1205
01:17:15,339 --> 01:17:16,715
- كانت شيلا
أفكر في البقاء.

1206
01:17:16,715 --> 01:17:18,550
- [بوم] اعترض على الرموز التعبيرية، لا.

1207
01:17:18,550 --> 01:17:20,260
- نحن بحاجة للحماية
تلك الصيغة.

1208
01:17:21,719 --> 01:17:24,014
- والدتي أخطأت
لحماية هذه الصيغة.

1209
01:17:26,391 --> 01:17:28,934
دعونا نشرها ل
العالم كله لرؤية واستخدام.

1210
01:17:31,480 --> 01:17:34,358
- الأمر يستحق الملايين إذا
وليس المليارات إذا نجح.

1211
01:17:34,358 --> 01:17:36,026
هذا ليس الجشع،
هذا هو الواقع.

1212
01:17:36,026 --> 01:17:37,778
التخلي عنها-
- إنها أفضل طريقة

1213
01:17:37,778 --> 01:17:38,987
لحمايتها.

1214
01:17:40,364 --> 01:17:42,616
عندما يخرج، نحن جميعا آمنون.

1215
01:17:42,616 --> 01:17:43,450
- لا يوجد رابط.

1216
01:17:45,452 --> 01:17:46,286
7:00 صباحًا؟

1217
01:17:48,580 --> 01:17:50,415
- يمكنني التحقق من الهوائي.

1218
01:17:50,415 --> 01:17:51,958
- وتتركنا هنا وحدنا؟

1219
01:17:51,958 --> 01:17:54,460
هناك واحد فقط
شيء بندقية الرمح.

1220
01:17:54,460 --> 01:17:55,754
- حسنًا، نذهب جميعًا.

1221
01:17:57,089 --> 01:17:59,257
- لن أطلق النار على أحد.

1222
01:17:59,257 --> 01:18:00,592
سأذهب للاختباء
في الخزانة، حسناً؟

1223
01:18:00,592 --> 01:18:02,177
أنتم يا رفاق عودوا للتو
في أقرب وقت ممكن.

1224
01:18:02,177 --> 01:18:04,471
- يمكننا أن نفعل ذلك
من البر الرئيسى.

1225
01:18:04,471 --> 01:18:06,514
- لا، عاجلا أكثر أمانا.

1226
01:18:07,849 --> 01:18:09,601
حتى ذلك الحين نحن جميعا أهداف.

1227
01:18:15,440 --> 01:18:17,025
- نعم، هذا هو المكان الذي وضعنا فيه.

1228
01:18:20,195 --> 01:18:23,448
(موسيقى درامية خفيفة)

1229
01:18:33,791 --> 01:18:35,794
ربما يستطيع بوم إصلاحه.
- مم هم.

1230
01:18:40,090 --> 01:18:42,843
(طلق ناري)

1231
01:18:42,843 --> 01:18:44,052
انه هناك.

1232
01:18:45,178 --> 01:18:46,096
- دعنا نذهب.

1233
01:18:57,816 --> 01:18:59,067
- [شيلا] بوم!

1234
01:19:01,403 --> 01:19:02,487
انها لا تزال تتنفس.

1235
01:19:06,700 --> 01:19:08,326
- بندقية الرمح؟

1236
01:19:08,326 --> 01:19:09,536
هل أنت جاد؟

1237
01:19:10,829 --> 01:19:11,913
ضعه هناك.

1238
01:19:14,541 --> 01:19:15,375
الآن!

1239
01:19:17,835 --> 01:19:19,546
كلاكما، اخرجوا.

1240
01:19:21,339 --> 01:19:24,217
(نقر البندقية)
قلت اخرج!

1241
01:19:24,217 --> 01:19:27,512
(موسيقى درامية خفيفة)

1242
01:19:31,224 --> 01:19:32,309
استمر في التحرك، هيا.

1243
01:19:36,188 --> 01:19:37,022
دعنا نذهب.

1244
01:19:45,155 --> 01:19:47,491
أنت عنيد مثل
كوالدتك.

1245
01:19:48,784 --> 01:19:49,993
أنت المثالي.

1246
01:19:53,538 --> 01:19:56,625
لا أنت ولا هي
لديك ما يلزم

1247
01:19:56,625 --> 01:19:58,877
لجعل هذا العالم
مكان أفضل.

1248
01:19:58,877 --> 01:20:03,548
وهكذا، سوف تفعل
التوقيع على الشركة

1249
01:20:03,548 --> 01:20:06,510
والبحيرة بالنسبة لي.

1250
01:20:06,510 --> 01:20:09,721
وبعد ذلك، سأدعك تعيش.

1251
01:20:09,721 --> 01:20:12,724
(موسيقى مشوقة)

1252
01:20:15,519 --> 01:20:17,187
- بهذه البساطة؟

1253
01:20:18,438 --> 01:20:20,482
حياتنا لكل شيء
بنيت والدتي؟

1254
01:20:21,900 --> 01:20:26,530
- أوه، بالمناسبة، لقد
الأوراق جاهزة لك.

1255
01:20:27,239 --> 01:20:28,156
فقط بحاجة إلى التوقيع.

1256
01:20:30,742 --> 01:20:33,370
- كيف عرفتي
أمي تركتها لي؟

1257
01:20:36,289 --> 01:20:37,082
- قالت لي.

1258
01:20:39,334 --> 01:20:42,754
ثم قتلتها!
(موسيقى مشوقة)

1259
01:20:46,633 --> 01:20:48,260
- سأحتاج إلى قلم.

1260
01:20:53,889 --> 01:20:55,934
(دكتور لينينروز يئن)

1261
01:20:55,934 --> 01:21:00,856
(رش الماء)
(موسيقى مشوقة)

1262
01:21:22,794 --> 01:21:23,795
- ماذا حدث؟

1263
01:21:25,505 --> 01:21:26,882
- انتهى.
(شيلا تنهدت)

1264
01:21:26,882 --> 01:21:29,300
(موسيقى هادئة)

1265
01:21:40,061 --> 01:21:41,313
إنقاذ العالم؟

1266
01:21:44,482 --> 01:21:45,942
- أنقذ العالم.

1267
01:21:46,943 --> 01:21:49,487
(موسيقى خفيفة)